
Hieronder staat de songtekst van het nummer Treat You Better / Fallin' All in You , artiest - Cimorelli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cimorelli
I won’t lie to you
I know she’s just not right for you
And you can tell me if I’m off
But I see it on your face
When you say that she’s the one that you want
And you’re spending all this time wrong situation
And anytime you want it to stop
I know I can treat you better
Than she can
Give you all that you deserve
Just, take a chance
Tell me why are we wasting time
On all your wasted crying
When you could be with me instead
I know I can treat you better
Better than she can
(Better than she can)
Better than she can
(Better than she can)
Fast forward a couple years, yeah
Grown up in the place that we live
Make up then we fight
Laugh 'cause we saw it coming from that first night, baby
I guess we can’t control
What’s just not up to us
Be mine, be mine, yeah
Anytime, anytime
Oooh, you know I’ve been alone for quite a while
Haven’t I
I thought I knew it all
Found love, but I was wrong
More times than enough
But since you came along
I’m thinking baby you
Are bringing out a different kind of me
There’s no safety net that’s underneath
I’m free
Fallin' all in you
Fell for ones who weren’t how they appear
Trapped up on a tightrope
Now we’re here
We’re free
Fallin' all in you
Every time I see you, baby, I get lost
If I’m dreaming please don’t wake me up (don't wake me up)
Every time I’m with you I fall more in love
Now I’m right here by your side
Everything feels right
Since you came along
I’m thinking baby you
Are bringing out a different kind of me
There’s no safety net that’s underneath
We’re
Fallin' all in
You
I fell for ones who weren’t how they appear
Trapped up on a tightrope
Now we’re here
We’re free
Fallin' all in you
Ik zal niet tegen je liegen
Ik weet dat ze gewoon niet geschikt voor je is
En je kunt me vertellen of ik weg ben
Maar ik zie het op je gezicht
Als je zegt dat zij degene is die je wilt
En je besteedt al die tijd in de verkeerde situatie
En wanneer je maar wilt dat het stopt
Ik weet dat ik je beter kan behandelen
dan ze kan
Geef je alles wat je verdient
Waag een kans
Vertel me waarom we tijd verspillen?
Op al je verspilde huilen
Wanneer je in plaats daarvan bij mij zou kunnen zijn
Ik weet dat ik je beter kan behandelen
Beter dan zij kan
(Beter dan zij kan)
Beter dan zij kan
(Beter dan zij kan)
Een paar jaar vooruitspoelen, ja
Opgegroeid in de plaats waar we wonen
Make-up, dan vechten we
Lach omdat we het van die eerste nacht zagen aankomen, schat
Ik denk dat we het niet kunnen controleren
Wat is er gewoon niet aan ons?
Wees de mijne, wees de mijne, yeah
Altijd en altijd
Oooh, je weet dat ik al een tijdje alleen ben
heb ik niet
Ik dacht dat ik het allemaal wist
Liefde gevonden, maar ik had het mis
Meer dan genoeg
Maar sinds jij erbij kwam
Ik denk schat jij
Brengen een ander soort van mij naar voren
Er zit geen vangnet onder
Ik ben beschikbaar
Alles in jou vallen
Viel voor degenen die niet waren hoe ze eruit zien
Opgesloten op een slappe koord
Nu zijn we hier
Waren vrij
Alles in jou vallen
Elke keer als ik je zie, schat, verdwaal ik
Als ik droom, maak me dan alsjeblieft niet wakker (maak me niet wakker)
Elke keer als ik bij je ben, word ik meer verliefd
Nu sta ik hier aan je zijde
Alles voelt goed
Sinds jij erbij kwam
Ik denk schat jij
Brengen een ander soort van mij naar voren
Er zit geen vangnet onder
Waren
All-in vallen
Jij
Ik viel voor degenen die niet waren hoe ze eruit zien
Opgesloten op een slappe koord
Nu zijn we hier
Waren vrij
Alles in jou vallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt