Hieronder staat de songtekst van het nummer I Fall Apart , artiest - Cimorelli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cimorelli
He told me that I’m not enough
And he left me with a broken heart
He fooled me twice and it’s all my fault
He cut too deep that he left me scarred
Now there’s so many thoughts runnin' through my brain
I’m fallin apart, he don’t know my pain
Ooooh I fall apart, down to my core
Ooooh I fall apart, down to my core
Ooooh didn’t know it before, surprised when you caught me off guard
What’d you say, guess you forgot
I was your shorty, I thought
Never caught a feelin' this hard, blinded by the lies you told
Tell me you don’t want me no more but I can’t let go
Everybody told me so, I’m feelin' like I lost it all
Thought I’d always be your girl
Thought I’d always be your girl
You said it
No you said it
No you said it
We’d be together
Ooooh I fall apart, down to my core
Ooooh I fall apart, down to my core
Ooooh didn’t know it before, surprised when you caught me off guard
What’d you say, guess you forgot
I was your shorty, I thought
Rain keep pourin' and the hurt keep flowin'
Try to brush it off but it keep on goin'
Covered in scars and I can’t help showin'
Whipin' in the foreign and the tears keep rollin'
Lights keep droppin' and the hurt keep flowin'
Try to brush it off but it keep on goin'
All of these scars can’t help from showin'
Whipin' in the foreign and the tears keep rollin', yeahhh
Ooooh I fall apart, down to my core
Ooooh I fall apart, down to my core
Ooooh didn’t know it before, surprised when you caught me off guard
What’d you say, guess you forgot
I was your shorty, I thought
Hij vertelde me dat ik niet genoeg ben
En hij verliet me met een gebroken hart
Hij heeft me twee keer voor de gek gehouden en het is allemaal mijn schuld
Hij sneed zo diep dat hij me littekens achterliet
Nu gaan er zoveel gedachten door mijn brein
Ik val uit elkaar, hij kent mijn pijn niet
Ooooh ik val uit elkaar, tot in mijn kern
Ooooh ik val uit elkaar, tot in mijn kern
Ooooh wist het niet eerder, verrast toen je me overrompelde
Wat zei je, denk dat je het vergeten bent
Ik was je kleintje, dacht ik
Nog nooit zo'n hard gevoel gehad, verblind door de leugens die je vertelde
Zeg me dat je me niet meer wilt, maar ik kan het niet loslaten
Iedereen heeft het me verteld, ik heb het gevoel dat ik alles kwijt ben
Dacht dat ik altijd je meisje zou zijn
Dacht dat ik altijd je meisje zou zijn
Jij zei het
Nee je zei het
Nee je zei het
We zouden samen zijn
Ooooh ik val uit elkaar, tot in mijn kern
Ooooh ik val uit elkaar, tot in mijn kern
Ooooh wist het niet eerder, verrast toen je me overrompelde
Wat zei je, denk dat je het vergeten bent
Ik was je kleintje, dacht ik
Regen blijft stromen en de pijn blijft stromen
Probeer het weg te poetsen, maar het blijft doorgaan
Bedekt met littekens en ik kan het niet laten om te laten zien
Zweepslagen in het buitenland en de tranen blijven rollen
Lichten blijven vallen en de pijn blijft stromen
Probeer het weg te poetsen, maar het blijft doorgaan
Al deze littekens kunnen het niet helpen om te laten zien
Zweepslagen in het buitenland en de tranen blijven rollen, yeahhh
Ooooh ik val uit elkaar, tot in mijn kern
Ooooh ik val uit elkaar, tot in mijn kern
Ooooh wist het niet eerder, verrast toen je me overrompelde
Wat zei je, denk dat je het vergeten bent
Ik was je kleintje, dacht ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt