Hieronder staat de songtekst van het nummer Cool / Burnin’ Up / Lovebug / S.O.S. / Mandy , artiest - Cimorelli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cimorelli
I’m hot, you’re cold
You go around like you know
Who I am, but you don’t
You’ve got me on my toes
Ooh, this is an S.O.S
Don’t wanna second guess
This is the bottom line, it’s true
I gave my all for you
Now my heart’s in two
And I can’t find the other half
It’s like I’m walking on broken glass
Better believe I bled
It’s a call I’ll never get
Must’ve done something right 'cause all these
Lights are green, yeah they look like palm trees
And every time that song comes on it’s about me
Oh, I feel like Post Malone when I get home
Sittin' there, winning like it’s Game of Thrones
And now that we’ve made it, how complicated was last year?
Mandy always laughs when I act stupid
I am unaware that I’m a nuisance
With her it’s never wasted time
Mandy always knows exactly what I’m
Thinking and she’s always on my mind and now
I’m never gonna let her go
'Cause Mandy always knows
Ooh, Mandy always knows
Now I’m speechless
Over the edge, I’m just breathless
I never thought that I’d catch this lovebug again
Now I’m hopeless
Head over heels in the moment
I never thought that I’d get bit by this lovebug again
Yeah, ooh-whoa, oh
I’m slipping into the lava
And I’m trying to keep from going under
Baby, who turned the temperature hotter?
'Cause I’m burnin' up, burnin' up for you, baby
Ik heb het warm, jij hebt het koud
Je loopt rond zoals je weet
Wie ik ben, maar jij niet
Je hebt me op mijn tenen
Ooh, dit is een S.O.S
Wil niet twijfelen
Dit is de bottom line, het is waar
Ik heb alles voor je gegeven
Nu is mijn hart in tweeën
En ik kan de andere helft niet vinden
Het is alsof ik op gebroken glas loop
Je kunt maar beter geloven dat ik bloedde
Het is een oproep die ik nooit zal krijgen
Moet iets goed hebben gedaan, want al deze
Lichten zijn groen, ja ze zien eruit als palmbomen
En elke keer dat dat nummer opkomt, gaat het over mij
Oh, ik voel me net Post Malone als ik thuiskom
Zit daar en win alsof het Game of Thrones is
En nu we het hebben gehaald, hoe ingewikkeld was vorig jaar?
Mandy lacht altijd als ik dom doe
Ik ben me er niet van bewust dat ik hinderlijk ben
Met haar is het nooit tijdverspilling
Mandy weet altijd precies wat ik ben
Denkend en ze is altijd in mijn gedachten en nu
Ik laat haar nooit gaan
Want Mandy weet het altijd
Ooh, Mandy weet het altijd
Nu ben ik sprakeloos
Over de rand, ik ben gewoon buiten adem
Ik had nooit gedacht dat ik deze lovebug nog een keer zou vangen
Nu ben ik hopeloos
Tot over je oren in het moment
Ik had nooit gedacht dat ik weer gebeten zou worden door deze lovebug
Ja, ooh-whoa, oh
Ik glijd in de lava
En ik probeer niet ten onder te gaan
Schat, wie heeft de temperatuur heter gemaakt?
'Want ik ben burnin' up, burnin' up voor jou, baby
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt