Alive - Cimorelli
С переводом

Alive - Cimorelli

Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
259760

Hieronder staat de songtekst van het nummer Alive , artiest - Cimorelli met vertaling

Tekst van het liedje " Alive "

Originele tekst met vertaling

Alive

Cimorelli

Оригинальный текст

I sat alone in the cold

In my room that night

My face was red with the tears

Of a thousand and one lonely nights

No one came

No one called

No one cared

And no one saw

And yet everything was alright

As I sat there in my loneliness

Wrapped my arms around my knees

And I held tight

I could feel my heart beat

That’s how I knew

I’m alive

I’m alive

I’m alive

I’m alive

I’m alive

I’m alive

I’m alive

I’m alive

I feel because I’m alive

Sometimes it’s not easy to

And I don’t want to feel

But if I close off and just be numb

What would I become?

Shutting down

Getting by

Even though

There’s pain inside

Is how I know

I’m alive

I’m alive

I’m alive

I’m alive

I’m alive

I’m alive

I’m alive

I’m alive

I feel because I’m alive

And if I break

Wanna feel every single thing

I’m alive

I wanna live, not just survive

I’m alive

I’m alive

I’m alive

I’m alive

I’m alive

I’m alive

I’m alive

I’m alive

I’m alive

I’m alive

Перевод песни

Ik zat alleen in de kou

In mijn kamer die avond

Mijn gezicht was rood van de tranen

Van duizend en één eenzame nachten

Niemand kwam

Niemand heeft gebeld

Het kon niemand iets schelen

En niemand zag

En toch was alles in orde

Terwijl ik daar zat in mijn eenzaamheid

Ik sloeg mijn armen om mijn knieën

En ik hield me stevig vast

Ik kon mijn hart voelen kloppen

Dat is hoe ik het wist

Ik ben in leven

Ik ben in leven

Ik ben in leven

Ik ben in leven

Ik ben in leven

Ik ben in leven

Ik ben in leven

Ik ben in leven

Ik voel omdat ik leef

Soms is het niet gemakkelijk om

En ik wil niet voelen

Maar als ik afsluit en gewoon verdoofd ben

Wat zou ik worden?

Afsluiten

Rondkomen

Zelfs

Er is pijn van binnen

Is hoe ik het weet?

Ik ben in leven

Ik ben in leven

Ik ben in leven

Ik ben in leven

Ik ben in leven

Ik ben in leven

Ik ben in leven

Ik ben in leven

Ik voel omdat ik leef

En als ik breek?

Wil je alles voelen

Ik ben in leven

Ik wil leven, niet enkel overleven

Ik ben in leven

Ik ben in leven

Ik ben in leven

Ik ben in leven

Ik ben in leven

Ik ben in leven

Ik ben in leven

Ik ben in leven

Ik ben in leven

Ik ben in leven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt