Hieronder staat de songtekst van het nummer Hier Bin Ich , artiest - Christina Stürmer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Christina Stürmer
Alles, was ich habe, baby, gehört schon lange dir
Doch du kennst nicht mal meinen namen
Du weißt noch immer nichts von mir
Alles, was ich sein kann, baby, das wäre ich für dich
Ich müsst' es dir nur sagen
Doch genau das kann ich nicht
Hier bin ich — ich bin alles, was du willst
Hier bin ich — auch wenn du das noch nicht fühlst
Hier bin ich — ich bin alles, was dir fehlt
Hier bin ich — gib mir eine chance, dann bin ich
Alles, was in deinem leben zählt!
Wie kann ich dich gewinnen, was muss ich dafür tun?
Ich denk' den ganzen tag an dich
Ohne auszuruh’n
Ich muss dich überzeugen, dass ich die beste bin
Dass du genau merkst, ohne mich
Hat dein leben keinen sinn
Hier bin ich — ich bin alles, was du willst
Hier bin ich — auch wenn
Dreh’dich um — schau mich an
Gib mir die chance, dich zu verführ'n
Und wenn ich das — nur einmal kann
Dann werd' ich dich nie mehr verlier’n
Alles wat ik heb, schat, is al heel lang van jou
Maar je kent mijn naam niet eens
Je weet nog steeds niets van mij
Alles wat ik kan zijn, schat, ik zou voor jou zijn
Ik moet het je gewoon vertellen
Maar dat is precies wat ik niet kan
Hier ben ik - ik ben alles wat je wilt
Hier ben ik - zelfs als je het nog niet voelt
Hier ben ik - ik ben alles wat je mist
Hier ben ik - geef me een kans, dan ben ik
Alles wat er toe doet in je leven!
Hoe kan ik je winnen, wat moet ik ervoor doen?
Ik denk de hele dag aan je
zonder te rusten
Ik moet je overtuigen dat ik de beste ben
Dat merk je precies, zonder mij
Heeft je leven geen zin?
Hier ben ik - ik ben alles wat je wilt
Hier ben ik - zelfs als
Draai je om - kijk naar mij
Geef me de kans om je te verleiden
En als ik dat kan doen — slechts één keer
Dan verlies ik je nooit meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt