Hieronder staat de songtekst van het nummer Something Like Me , artiest - Chris Kläfford met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Kläfford
Frustrated while I’m waiting on a miracle
I know the world is full of different kind of people
I know, I’m strong
Walking down the street and I’m feeling so invisible
You’re talk to me like I’m not your equal
I know‚ I’m strong
Feel like I could
Break out‚ break out
I could use some
Space now‚ to breathe out
The pressure’s on me
You ask me to be
Something like me
Why you tryin' to paint me
Like your enemy
Feel like I could
Break out, break out
Into something just like me
Calling in the lines, yeah‚ I ain’t so predictable
The world is a haystack and I am the needle
I don’t belong
Why you trying to turn me into something so typical
There you go again, waiting on the sheeple
They won’t belong
Feel like I could
Break out, break out
I could use some
Space now‚ to breathe out
The pressure’s on me
You ask me to be
Something like me
Why you tryin' to paint me
Like your enemy
Feel like I could
Break out, break out
Into something just like me
Into something just like me
Feel like I could
Break out, break out
Feel like I could
Break out, break out
Pressure’s on me
You ask me to be
Something like me
Why you tryin' to paint me
Like your enemy
Feel like I could
Break out, break out
Into something just like me
Into something just like me
Into something just like me
Into something just like me
Into something just like meFrustrated while I’m waiting on a miracle
I know the world is full of different kind of people
I know, I’m strong
Walking down the street and I’m feeling so invisible
You’re talk to me like I’m not your equal
I know, I’m strong
Feel like I could
Break out, break out
I could use some
Space now, to breathe out
The pressure’s on me
You ask me to be
Something like me
Why you tryin' to paint me
Like your enemy
Feel like I could
Break out, break out
Into something just like me
Calling in the lines, yeah, I ain’t so predictable
The world is a haystack and I am the needle
I don’t belong
Why you trying to turn me into something so typical
There you go again, waiting on the sheeple
They won’t belong
Feel like I could
Break out, break out
I could use some
Space now, to breathe out
The pressure’s on me
You ask me to be
Something like me
Why you tryin' to paint me
Like your enemy
Feel like I could
Break out, break out
Into something just like me
Into something just like me
Feel like I could
Break out, break out
Feel like I could
Break out, break out
Pressure’s on me
You ask me to be
Something like me
Why you tryin' to paint me
Like your enemy
Feel like I could
Break out, break out
Into something just like me
Into something just like me
Into something just like me
Into something just like me
Into something just like me
Gefrustreerd terwijl ik wacht op een wonder
Ik weet dat de wereld vol verschillende soorten mensen is
Ik weet het, ik ben sterk
Lopend over straat en ik voel me zo onzichtbaar
Je praat tegen me alsof ik niet je gelijke ben
Ik weet het, ik ben sterk
Het gevoel hebben dat ik het kan
Uitbreken, uitbreken
Ik kan wel wat gebruiken
Ruimte nu‚ om uit te ademen
De druk ligt op mij
Je vraagt me om te zijn
Iets als ik
Waarom probeer je me te schilderen
Net als je vijand
Het gevoel hebben dat ik het kan
Breek uit, breek uit
In iets net als ik
Bellen in de rijen, ja, ik ben niet zo voorspelbaar
De wereld is een hooiberg en ik ben de naald
Ik hoor er niet bij
Waarom probeer je me in iets zo typisch te veranderen?
Daar ga je weer, wachtend op de sheeple
Ze zullen er niet bij horen
Het gevoel hebben dat ik het kan
Breek uit, breek uit
Ik kan wel wat gebruiken
Ruimte nu‚ om uit te ademen
De druk ligt op mij
Je vraagt me om te zijn
Iets als ik
Waarom probeer je me te schilderen
Net als je vijand
Het gevoel hebben dat ik het kan
Breek uit, breek uit
In iets net als ik
In iets net als ik
Het gevoel hebben dat ik het kan
Breek uit, breek uit
Het gevoel hebben dat ik het kan
Breek uit, breek uit
Er staat me onder druk
Je vraagt me om te zijn
Iets als ik
Waarom probeer je me te schilderen
Net als je vijand
Het gevoel hebben dat ik het kan
Breek uit, breek uit
In iets net als ik
In iets net als ik
In iets net als ik
In iets net als ik
In iets net als ik Gefrustreerd terwijl ik wacht op een wonder
Ik weet dat de wereld vol verschillende soorten mensen is
Ik weet het, ik ben sterk
Lopend over straat en ik voel me zo onzichtbaar
Je praat tegen me alsof ik niet je gelijke ben
Ik weet het, ik ben sterk
Het gevoel hebben dat ik het kan
Breek uit, breek uit
Ik kan wel wat gebruiken
Ruimte nu, om uit te ademen
De druk ligt op mij
Je vraagt me om te zijn
Iets als ik
Waarom probeer je me te schilderen
Net als je vijand
Het gevoel hebben dat ik het kan
Breek uit, breek uit
In iets net als ik
Bellen in de rijen, ja, ik ben niet zo voorspelbaar
De wereld is een hooiberg en ik ben de naald
Ik hoor er niet bij
Waarom probeer je me in iets zo typisch te veranderen?
Daar ga je weer, wachtend op de sheeple
Ze zullen er niet bij horen
Het gevoel hebben dat ik het kan
Breek uit, breek uit
Ik kan wel wat gebruiken
Ruimte nu, om uit te ademen
De druk ligt op mij
Je vraagt me om te zijn
Iets als ik
Waarom probeer je me te schilderen
Net als je vijand
Het gevoel hebben dat ik het kan
Breek uit, breek uit
In iets net als ik
In iets net als ik
Het gevoel hebben dat ik het kan
Breek uit, breek uit
Het gevoel hebben dat ik het kan
Breek uit, breek uit
Er staat me onder druk
Je vraagt me om te zijn
Iets als ik
Waarom probeer je me te schilderen
Net als je vijand
Het gevoel hebben dat ik het kan
Breek uit, breek uit
In iets net als ik
In iets net als ik
In iets net als ik
In iets net als ik
In iets net als ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt