Hieronder staat de songtekst van het nummer Remember When , artiest - Chris Kläfford met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Kläfford
A little smile
As you walk by
It’s been a while
Since we got high
I know you’ve got a sensitive mind
Go slow
You’ve never been so wild
Oh no
It ain’t for lack of tryin'
You’ll find yourself in time
I remember when
We’d tell each other lies worth believing
Take me to a place
Where hearts don’t break
Where we don’t feel so hollow
I remember when
You and I were not afraid of dreaming
Take me to a place
Where there’s no mistakes
Dive into the waves of tomorrow
Watch the day
As we retire
Like Bonnie Raitt
Our love has power
Why can’t I make you mine
A new year
We can’t stop how time flies
Three cheers
Singing out Auld Lang Syne
Laugh about the tears in our wine
I remember when
We’d tell each other lies worth believing
Take me to a place
Where hearts don’t break
Where we don’t feel so hollow
I remember when
You and I were not afraid of dreaming
Take me to a place
Where there’s no mistakes
Dive into the waves of tomorrow
I remember
Under these city lights
I grew up with someone you know
I remember
All those sleepless nights
Made me into someone you know
I remember when
We’d tell each other lies worth believing
Take me to a place
Where hearts don’t break
Where we don’t feel so hollow
I remember when
We’d tell each other lies worth believing
Take me to a place
Where hearts don’t break
Where we don’t feel so hollow
I remember when
You and I were not afraid of dreaming
Take me to a place
Where there’s no mistakes
Dive into the waves of tomorrow
I remember when
Een kleine glimlach
Terwijl je voorbij loopt
Het is een tijd geleden
Sinds we high zijn geworden
Ik weet dat je een gevoelige geest hebt
Ga langzaam
Je bent nog nooit zo wild geweest
Oh nee
Het is niet bij gebrek aan proberen
Je vindt jezelf op tijd
Ik herinner me wanneer
We zouden elkaar leugens vertellen die het geloven waard zijn
Breng me naar een plaats
Waar harten niet breken
Waar we ons niet zo hol voelen
Ik herinner me wanneer
Jij en ik waren niet bang om te dromen
Breng me naar een plaats
Waar er geen fouten zijn
Duik in de golven van morgen
Kijk naar de dag
Nu we met pensioen gaan
Zoals Bonnie Raitt
Onze liefde heeft kracht
Waarom kan ik je niet de mijne maken?
Een nieuw jaar
We kunnen niet stoppen hoe de tijd vliegt
Driemaal hoera
Uitzingen van Auld Lang Syne
Lach om de tranen in onze wijn
Ik herinner me wanneer
We zouden elkaar leugens vertellen die het geloven waard zijn
Breng me naar een plaats
Waar harten niet breken
Waar we ons niet zo hol voelen
Ik herinner me wanneer
Jij en ik waren niet bang om te dromen
Breng me naar een plaats
Waar er geen fouten zijn
Duik in de golven van morgen
Ik herinner
Onder deze stadslichten
Ik ben opgegroeid met iemand die je kent
Ik herinner
Al die slapeloze nachten
Heeft van mij iemand gemaakt die je kent
Ik herinner me wanneer
We zouden elkaar leugens vertellen die het geloven waard zijn
Breng me naar een plaats
Waar harten niet breken
Waar we ons niet zo hol voelen
Ik herinner me wanneer
We zouden elkaar leugens vertellen die het geloven waard zijn
Breng me naar een plaats
Waar harten niet breken
Waar we ons niet zo hol voelen
Ik herinner me wanneer
Jij en ik waren niet bang om te dromen
Breng me naar een plaats
Waar er geen fouten zijn
Duik in de golven van morgen
Ik herinner me wanneer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt