Hieronder staat de songtekst van het nummer Patito Feo , artiest - Chiquititas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chiquititas
Todos me dicen patito feo
Soy tan distinta que me lo creo
Me sienta rara, no pertenezco
A esta familia de cisnes bellos
Yo quiero irme a otro lugar
Donde me traten como una igual
Donde no importe lo que se ve
Y no haya plumas de pavo real
Patito feo
Ya entenderבs
Eres mãs bella
Que los demãs
Patitos feos
De todo el mundo
Corazoncitos
Que sufren mucho
En los espejos no encontrarãs
Ni las respuestas, ni la verdad
Adentro tuyo florecerבs
Y en cisne alado renacerבs
iedereen noemt me lelijk eendje
Ik ben zo anders dat ik het geloof
Ik voel me raar, ik hoor er niet bij
Op deze familie prachtige zwanen
Ik wil naar een andere plek
Waar ze me als gelijke behandelen
Waar het niet uitmaakt wat je ziet
En er zijn geen pauwenveren
Lelijk eendje
Je zal het begrijpen
jij bent mooier
Dat de anderen
lelijke eendjes
Van de hele wereld
kleine hartjes
die veel lijden
In de spiegels zul je ze niet vinden
Noch de antwoorden, noch de waarheid
In jezelf zul je floreren
En in gevleugelde zwaan zul je herboren worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt