Hieronder staat de songtekst van het nummer Pajarito , artiest - Chiquititas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chiquititas
No te acerques todavía
Tengo frío y despedida
Y ese miedo que tu abrazo
Se me pierda al otro día
Si te acercas muy despacio
Tal vez pueda acariciarte
Te esperaba para amarte
Y sabía que vendrías
No te caigas
De mi cielo
Pajarito
Suavemente
descubrime
de a poquito
Tengo miedo
Con tus alas
Todos vuelan
Cenicienta
de mi cuento
eres mi estrella
Ya no hay modo
De perderme
Eres el duende
Dulcemente
enséñame
a recorrerte
Ya no hay modo
De olvidarte
pajarito
Sin tus ojos
ya no hay cielo
Pajarito
Apréndeme de memoria
Y asícuando no haya luz
Yo me quedaréen tu historia
Y en la mía estarás tu
No lastimes lo que buscas
Todo estápor descubrir
Es tan bello lo que tengo
Guardado para vivir
(tan guardado para ti)
Kom nog niet in de buurt
Ik heb het koud en tot ziens
En die angst die je omarmt
Ik mis de andere dag
Als je heel langzaam nadert
misschien kan ik je strelen
Ik wachtte tot je van je zou houden
En ik wist dat je zou komen
Niet vallen
van mijn hemel
Vogeltje
Voorzichtig
Ontdek me
beetje bij beetje
ik ben bang
met je vleugels
allemaal vliegen
Assepoester
van mijn verhaal
jij bent mijn ster
er is geen manier
mezelf te verliezen
jij bent de elf
Zoet
leer het me
om je te toeren
er is geen manier
jou vergeten
vogeltje
zonder je ogen
er is geen hemel meer
Vogeltje
onthoud mij
En dus als er geen licht is
Ik blijf in je verhaal
En in de mijne zul je zijn
Doe geen pijn wat je zoekt
alles valt te ontdekken
Het is zo mooi wat ik heb
gered om te leven
(dus voor jou bewaard)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt