Hieronder staat de songtekst van het nummer You Are Losing Me , artiest - Chelsea Cutler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chelsea Cutler
If could I take back what I said, I wouldn’t
Cause this doesn’t feel like love as I understood it
And I can’t afford to throw you a line when I shouldn’t
Cause you are losing me (Cause you are losing me)
And I wish that I could change my point of view
So I could teach you the way I want to
And I hope you realize what you put me through
You are losing me
You’re gonna wish that
I wasn’t loving someone new
You’re gonna wish that
I was sleeping next to you
You’re gonna wish that
You never broke my heart in two
And you weren’t losing me
When I already lost you
You’re gonna wake up all alone in the morning
And you’re gonna wish you could go back to before this
You’re gonna tell all of your friends that you’re broken
Cause you are losing me (Cause you are losing me)
And I wish that I could change my point of view
So I could teach you the way I want to
And I hope you realize what you put me through
You are losing me
You’re gonna wish that
I wasn’t loving someone new
You’re gonna wish that
I was sleeping next to you
You’re gonna wish that
You never broke my heart in two
And you weren’t losing me
When I already lost you
You’re gonna wish that
You never broke my heart in two
And you weren’t losing me
When I already lost you
Als ik zou kunnen terugnemen wat ik heb gezegd, zou ik dat niet doen
Want dit voelt niet als liefde zoals ik het begreep
En ik kan het me niet veroorloven om je een regel te geven als ik dat niet zou moeten doen
Omdat je me verliest (Omdat je me verliest)
En ik wou dat ik mijn standpunt kon veranderen
Zodat ik het je kan leren zoals ik het wil
En ik hoop dat je beseft wat je me hebt aangedaan
Je raakt me kwijt
Dat ga je wensen
Ik hield niet van iemand die nieuw was
Dat ga je wensen
Ik sliep naast je
Dat ga je wensen
Je brak mijn hart nooit in twee
En je was me niet kwijt
Toen ik je al kwijt was
Je wordt 's ochtends helemaal alleen wakker
En je zou willen dat je terug kon gaan naar hiervoor
Je gaat al je vrienden vertellen dat je gebroken bent
Omdat je me verliest (Omdat je me verliest)
En ik wou dat ik mijn standpunt kon veranderen
Zodat ik het je kan leren zoals ik het wil
En ik hoop dat je beseft wat je me hebt aangedaan
Je raakt me kwijt
Dat ga je wensen
Ik hield niet van iemand die nieuw was
Dat ga je wensen
Ik sliep naast je
Dat ga je wensen
Je brak mijn hart nooit in twee
En je was me niet kwijt
Toen ik je al kwijt was
Dat ga je wensen
Je brak mijn hart nooit in twee
En je was me niet kwijt
Toen ik je al kwijt was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt