Hieronder staat de songtekst van het nummer sometimes , artiest - Chelsea Cutler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chelsea Cutler
Tell me your secrets, I won’t repeat them
This tug in my chest makes it hard to get rest
And I think that I’m better off dead
Tell me you mean it, give me your pieces
This hole in my heart makes it hard to restart
And I think that I’m falling apart
God only knows why
It comes and it goes
And gets lost on me
I’m scared that it shows
And I, I’m scared to believe
'Cause I love you, but sometimes, I’d rather die
Than have to feel this way inside
Tell me it’s over, at least I’m closer
This weight on my neck makes it hard to connect
And I’m staring at my feet again
I don’t think they know it, how bad I’m broken
The colors you see have become lost on me
And I can’t find the root of the bleed
God only knows why
It comes and it goes
And gets lost on me
I’m scared that it shows
And I, I’m scared to believe
'Cause I love you, but sometimes, I’d rather die
Than have to feel this way inside
God only knows why
It comes and it goes
And gets lost on me
I’m scared that it shows
And I, I’m scared to believe
'Cause I love you, but sometimes, I’d rather die
Than have to feel this way inside
Vertel me je geheimen, ik zal ze niet herhalen
Deze ruk aan mijn borst maakt het moeilijk om te rusten
En ik denk dat ik beter af ben als ik dood ben
Zeg me dat je het meent, geef me je stukken
Dit gat in mijn hart maakt het moeilijk om opnieuw op te starten
En ik denk dat ik uit elkaar val
Alleen God weet waarom
Het komt en het gaat
En verdwaalt op mij
Ik ben bang dat het te zien is
En ik, ik ben bang om te geloven
Omdat ik van je hou, maar soms ga ik liever dood
Dan moet je je zo van binnen voelen
Zeg me dat het voorbij is, ik ben tenminste dichterbij
Dit gewicht op mijn nek maakt het moeilijk om verbinding te maken
En ik staar weer naar mijn voeten
Ik denk niet dat ze het weten, hoe erg ik ben gebroken
De kleuren die je ziet zijn voor mij verloren gegaan
En ik kan de oorzaak van de bloeding niet vinden
Alleen God weet waarom
Het komt en het gaat
En verdwaalt op mij
Ik ben bang dat het te zien is
En ik, ik ben bang om te geloven
Omdat ik van je hou, maar soms ga ik liever dood
Dan moet je je zo van binnen voelen
Alleen God weet waarom
Het komt en het gaat
En verdwaalt op mij
Ik ben bang dat het te zien is
En ik, ik ben bang om te geloven
Omdat ik van je hou, maar soms ga ik liever dood
Dan moet je je zo van binnen voelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt