Hieronder staat de songtekst van het nummer nj , artiest - Chelsea Cutler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chelsea Cutler
Is it over?
Does it have to be over?
Wanna share a cigarette, I want your head on my shoulder
Wanna fight and fuck it out, I wanna sing you to sleep
Wanna smile when you kiss your favorite spot on my cheek
I wanna
Tell you I’m sorry for the mistakes I’ve made
That I forgive you for your part that you played
I wanna call but what the fuck would I say?
NJ
Oh, NJ
Tell me that you’re leaving so
One day
You’ll be ready to come home
Is it over?
Does it have to be over?
Wanna take you out in SoHo, get your favorite order
Wanna fight the way we did when we got too drunk together
Share our music on the subway and wear each other’s sweaters
Wanna kiss you underneath the Eiffel Tower in Paris
'Fore we got back on the plane to go back home to your parents
Wanna talk about our problems 'cause I know they got buried
And two people this in love should never have to be worried
Oh, NJ
Tell me that you’re leaving so
One day
You’ll be ready to come home
Oh, NJ
Tell me that you’re leaving so
One day
You’ll be ready to come home
It’s not over, it don’t have to be over
I know that we could both be ready when we get a bit older
I know you want us to move on because you think that it’s better
We could move on for the moment and not move on forever
I wanna talk about how Charlie is a nickname for Charlotte
Talk about moving to LA 'cause New York is the hardest
Know you couldn’t see the future but I swear that I saw it
You were happy 'cause we finally got all that we wanted
I wanna tell you I’m sorry for the mistakes I’ve made
That I forgive you for your part that you played
I wanna call but what the fuck would I say?
NJ
Oh, NJ
Tell me that you’re leaving so
One day
You’ll be ready to come home to me
Het is voorbij?
Moet het voorbij zijn?
Wil je een sigaret delen, ik wil je hoofd op mijn schouder
Wil je vechten en het uitvechten, ik wil je in slaap zingen
Wil je glimlachen als je je favoriete plekje op mijn wang kust
Ik wil
Zeg je dat het me spijt voor de fouten die ik heb gemaakt
Dat ik je vergeef voor je rol die je speelde
Ik wil bellen, maar wat zou ik verdomme zeggen?
NJ
Oh, NJ
Zeg me dat je zo weggaat
Op een dag
Je bent klaar om naar huis te komen
Het is voorbij?
Moet het voorbij zijn?
Ik wil je meenemen in SoHo, bestel je favoriete bestelling
Wil je vechten zoals we deden toen we samen te dronken werden?
Deel onze muziek in de metro en draag elkaars truien
Ik wil je kussen onder de Eiffeltoren in Parijs
'Voordat we weer op het vliegtuig stapten om terug naar huis te gaan, naar je ouders
Wil je praten over onze problemen, want ik weet dat ze begraven zijn?
En twee verliefde mensen hoeven zich nooit zorgen te maken
Oh, NJ
Zeg me dat je zo weggaat
Op een dag
Je bent klaar om naar huis te komen
Oh, NJ
Zeg me dat je zo weggaat
Op een dag
Je bent klaar om naar huis te komen
Het is niet voorbij, het hoeft niet voorbij te zijn
Ik weet dat we er allebei klaar voor kunnen zijn als we wat ouder worden
Ik weet dat je wilt dat we verder gaan omdat je denkt dat het beter is
We kunnen voorlopig verder gaan en niet voor altijd doorgaan
Ik wil het hebben over hoe Charlie een bijnaam is voor Charlotte
Over verhuizen naar LA gesproken, want New York is het moeilijkst
Weet dat je de toekomst niet kon zien, maar ik zweer dat ik hem zag
Je was blij, want we hebben eindelijk alles wat we wilden
Ik wil je zeggen dat het me spijt voor de fouten die ik heb gemaakt
Dat ik je vergeef voor je rol die je speelde
Ik wil bellen, maar wat zou ik verdomme zeggen?
NJ
Oh, NJ
Zeg me dat je zo weggaat
Op een dag
Je bent klaar om bij mij thuis te komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt