Hieronder staat de songtekst van het nummer Shut You Up , artiest - Chela, Banoffee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chela, Banoffee
We want everything
And now
Place your devices underground
There’s no need to make a sound
Glass wired and possessed
We got tangled in the net
Need 'em safer from ourselves
No one ever wins
Head loud and body still
No one ever wins
When we do it like that
Show you what I mean
Full sweat like a wet dream
Blood is just so real
When we do it like that
I want to shut you up
In the bedroom
Duck hunt come on let it out
Give in as I come down
I want to shut you up good
And let your body
Speak for you, my love
Get ready now
As I calm down
We hold onto things too long
Swallow them whole and keep them warm
Let’s make it right before we’re gone
I’ll delete every single word
You’ll find nothing when you search
Fuck up our thoughts with twist and turns
I want to shut you up
From the bedroom
Come on let it out
Give in as I calm down
I want to shut you up good
And let your body
Speak for you, my love
Get ready now
As I calm down
Mommy trip on the wire
Soaking (?) win
Feel our fevers creeping higher
Wanna wash in the drinks
And promise that we’re not far gone
And so on, and so forth
Remember that we came from a real source
So pure
We’re in reality now
Not from a silver screen
And give me natural sound
Touch me with gravity
Because we’re living for a minute, my love
Lift your spirit for true greater existent
In 3… 2… 1
I want to shut you up
Pump the blood through
Come on and let it out
Give in as I come down
I want to shut you up good
(Shut you up good)
And let your body
Speak for you, my love
(Come and let it out)
Get ready for you now
As I calm down
As I calm down
As I calm down
As I calm down
As I calm down
We willen alles
En nu
Plaats uw apparaten ondergronds
U hoeft geen geluid te maken
Glas bedraad en bezeten
We raakten verstrikt in het net
We hebben ze veiliger voor onszelf nodig
Niemand wint ooit
Hoofd luid en lichaam stil
Niemand wint ooit
Als we het zo doen
Laat zien wat ik bedoel
Vol zweet als een natte droom
Bloed is zo echt
Als we het zo doen
Ik wil je mond houden
In de slaapkamer
Eendenjacht kom op, laat het los
Geef toe als ik naar beneden kom
Ik wil je mond houden goed
En laat je lichaam
Spreek voor jou, mijn liefde
Maak je nu klaar
Terwijl ik kalmeer
We houden dingen te lang vast
Slik ze heel door en houd ze warm
Laten we het regelen voordat we weg zijn
Ik zal elk woord verwijderen
Je zult niets vinden als je zoekt
Verpest onze gedachten met wendingen
Ik wil je mond houden
Vanuit de slaapkamer
Kom op, laat het los
Geef toe terwijl ik kalmeer
Ik wil je mond houden goed
En laat je lichaam
Spreek voor jou, mijn liefde
Maak je nu klaar
Terwijl ik kalmeer
Mama reis op de draad
Weken (?) winnen
Voel hoe onze koorts hoger kruipt
Wil je je in de drankjes wassen?
En beloof dat we niet ver weg zijn
Enzovoort
Onthoud dat we uit een echte bron kwamen
Zo puur
We zijn nu in de realiteit
Niet van een zilveren scherm
En geef me natuurlijk geluid
Raak me aan met zwaartekracht
Omdat we maar een minuut leven, mijn liefste
Hef je geest op voor echt groter bestaan
In 3… 2… 1
Ik wil je mond houden
Pomp het bloed door
Kom op en laat het eruit
Geef toe als ik naar beneden kom
Ik wil je mond houden goed
(Hou je mond goed)
En laat je lichaam
Spreek voor jou, mijn liefde
(Kom en laat het eruit)
Maak je nu klaar voor jou
Terwijl ik kalmeer
Terwijl ik kalmeer
Terwijl ik kalmeer
Terwijl ik kalmeer
Terwijl ik kalmeer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt