Something Great - Banoffee

Sometimes I wake up

And I forget

And I reach over to your side of the bed

Just to remember

That you don’t do forgiveness

Times moves slow, and I find myself

Making up reasons to ask for your help

But I won’t, 'cause I know

You don’t do forgiveness

(And even though you won’t)

And even though you won’t

Look me in the eye

I’m here to tell you

That I would never lie to you

I will tell you straight

We had something great

And even though you won’t

Evn tell me why

I know it hurts you to see me cry

So I will tll you straight

That was my worst day

'Cause we had something great

Now that you’re gone

Here I am, making songs

About everything that went right

And forget what went wrong

But it doesn’t matter now

'Cause you don’t do forgiveness

You say to move on

And I tell you

But I wake up heaving from the hurt

Every night

I wish I could tell you, I’m sorry

But you don’t do forgiveness

And even though you won’t

Look me in the eye

I’m here to tell you

That I would never lie to you

I will tell you straight

We had something great

And even though you won’t

Even tell me why

I know it hurts you to see me cry

So I will tell you straight

That was my worst day

'Cause we had something great

Soms word ik wakker

En ik vergeet

En ik reik naar jouw kant van het bed

Gewoon om te onthouden

Dat je niet vergeeft

De tijden gaan langzaam, en ik merk dat ik

Redenen verzinnen om je hulp te vragen

Maar ik zal het niet doen, want ik weet het

Je doet niet aan vergeving

(En ook al doe je dat niet)

En ook al doe je dat niet

Kijk me in de ogen

Ik ben hier om je te vertellen

Dat ik nooit tegen je zou liegen

Ik zal het je eerlijk vertellen

We hadden iets geweldigs

En ook al doe je dat niet

Zeg me waarom?

Ik weet dat het je pijn doet om me te zien huilen

Dus ik zal het je eerlijk vertellen

Dat was mijn slechtste dag

Omdat we iets geweldigs hadden

Nu je weg bent

Hier ben ik, liedjes maken

Over alles wat goed ging

En vergeet wat er mis ging

Maar het maakt nu niet uit

Omdat je niet aan vergeving doet

Je zegt om verder te gaan

En ik zeg je

Maar ik word wakker van de pijn

Elke nacht

Ik wou dat ik het je kon vertellen, het spijt me

Maar je doet niet aan vergeving

En ook al doe je dat niet

Kijk me in de ogen

Ik ben hier om je te vertellen

Dat ik nooit tegen je zou liegen

Ik zal het je eerlijk vertellen

We hadden iets geweldigs

En ook al doe je dat niet

Vertel me zelfs waarom

Ik weet dat het je pijn doet om me te zien huilen

Dus ik zal het je eerlijk vertellen

Dat was mijn slechtste dag

Omdat we iets geweldigs hadden