Hieronder staat de songtekst van het nummer Slow Motion , artiest - Charlotte Lawrence met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charlotte Lawrence
The colors are fadin' out
Is it quiet where you’re sleepin'?
Your records, my empty house
I wish I knew what you were feelin'
Fightin' every instinct while you hold your pride
Back to the beginning, it swallows my mind
You’re all that I think about
I even see you when I’m dreamin'
I wish that I could hate you, ah, baby
I wish that when I left, you’d’ve chased me
I didn’t wanna change, but you made me
Now you’re tellin' all your friends that I’m crazy
Hard to believe that you ever really loved me
I made believe that you cared when you touched me
I know I’ll be movin' on
In slow motion
I’ve never been good with words
But you didn’t try to listen
Could call, but I won’t be the first
To remind you what you’re missin'
Fightin' every instinct while you hold your pride
Back to the beginning, it swallows my mind
You never learned how to hide
But I didn’t try to fix it
I wish that I could hate you, ah, baby
I wish that when I left, you’d’ve chased me
I didn’t wanna change, but you made me
Now you’re tellin' all your friends that I’m crazy
Hard to believe that you ever really loved me
I made believe that you cared when you touched me
I know I’ll be movin' on
In slow motion
I need you more when you are not around, not around
Maybe I crave the way you let me down, let me down
I think I want you more than I need you, avoid the places I see you
Killin' me slow, killin' me slowly
I wish that I could hate you, ah, baby
I wish that when I left, you’d’ve chased me
I didn’t wanna change, but you made me
Now you’re tellin' all your friends that I’m crazy
Hard to believe that you ever really loved me
I made believe that you cared when you touched me
I know I’ll be movin' on
In slow motion
De kleuren vervagen
Is het stil waar je slaapt?
Jouw gegevens, mijn lege huis
Ik wou dat ik wist wat je voelde
Vecht tegen elk instinct terwijl je je trots vasthoudt
Terug naar het begin, het slokt mijn geest op
Jij bent alles waar ik aan denk
Ik zie je zelfs als ik droom
Ik wou dat ik je kon haten, ah, schat
Ik wou dat toen ik wegging, je me had achtervolgd
Ik wilde niet veranderen, maar je hebt me gemaakt
Nu vertel je al je vrienden dat ik gek ben
Moeilijk te geloven dat je ooit echt van me hebt gehouden
Ik deed geloven dat je om me gaf toen je me aanraakte
Ik weet dat ik verder ga
In slow motion
Ik ben nooit goed geweest met woorden
Maar je hebt niet geprobeerd te luisteren
Zou kunnen bellen, maar ik zal niet de eerste zijn
Om je eraan te herinneren wat je mist
Vecht tegen elk instinct terwijl je je trots vasthoudt
Terug naar het begin, het slokt mijn geest op
Je hebt nooit geleerd hoe je je moet verbergen
Maar ik heb niet geprobeerd het te repareren
Ik wou dat ik je kon haten, ah, schat
Ik wou dat toen ik wegging, je me had achtervolgd
Ik wilde niet veranderen, maar je hebt me gemaakt
Nu vertel je al je vrienden dat ik gek ben
Moeilijk te geloven dat je ooit echt van me hebt gehouden
Ik deed geloven dat je om me gaf toen je me aanraakte
Ik weet dat ik verder ga
In slow motion
Ik heb je meer nodig als je er niet bent, niet in de buurt
Misschien verlang ik naar de manier waarop je me teleurstelt, me teleurstelt
Ik denk dat ik je meer wil dan dat ik je nodig heb, vermijd de plaatsen waar ik je zie
Killin' me langzaam, killin' me langzaam
Ik wou dat ik je kon haten, ah, schat
Ik wou dat toen ik wegging, je me had achtervolgd
Ik wilde niet veranderen, maar je hebt me gemaakt
Nu vertel je al je vrienden dat ik gek ben
Moeilijk te geloven dat je ooit echt van me hebt gehouden
Ik deed geloven dat je om me gaf toen je me aanraakte
Ik weet dat ik verder ga
In slow motion
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt