Hieronder staat de songtekst van het nummer Sin x Secret , artiest - Charlotte Lawrence met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charlotte Lawrence
Wait, I’m having a moment
Where I gotta choose if I go or stay
And I’m overflowing, I hate
That is detrimental to my mental state
Am I overdosing?
I, you know, I love to cry
But that don’t mean I’ll justify
The last few nights
Yeah, I’m stuck in this state of mind
Where you can be the sin, I’ll be the secret
Everything is steady if we keep it
I’ll hang it on to the thrill, babe
If and when it will kill me
Oh, you can be the sin
I’ll be your secret, secret
Taste the blood on my lips
From the words that I wish I’d say
But they go unspoken, I’ll wait
Out of this limbo before I go insane
Got me screaming out your name
Saying
I, you know, I love to cry
But that don’t mean I’ll justify
The last few nights
I’m stuck in this state of mind
Where you can be the sin, I’ll be the secret
Everything is steady if we keep it
I’ll hang it on to the thrill, babe
If and when it will kill me
Oh, you can be the sin
I’ll be your secret, secret
Taking me down now
Taking me down now, no
Will you keep me around?
Will you keep me around no matter who’s yours?
Taking me down now
Taking me down now, no
The feeling gets under my skin
But I don’t wanna listen, baby
If you stay my sin, I’ll stay your secret
Everything is steady if we keep it
I’ll hang it on to the thrill, babe
If and when it will kill me
Oh, you can be the sin
I’ll be your secret, secret
I don’t wanna be your little secret
I don’t think I even wanna keep it, keep it
I don’t wanna be your fucking secret
I don’t wanna be your fucking secret
Wacht, ik heb een momentje
Waar ik moet kiezen of ik ga of blijf
En ik ben overvol, ik haat
Dat is nadelig voor mijn mentale toestand
Heb ik een overdosis genomen?
Ik, weet je, ik hou ervan om te huilen
Maar dat betekent niet dat ik zal rechtvaardigen
De laatste paar nachten
Ja, ik zit vast in deze gemoedstoestand
Waar jij de zonde kunt zijn, zal ik het geheim zijn
Alles is stabiel als we het houden
Ik zal het aan de spanning hangen, schat
Als en wanneer het me zal doden
Oh, jij kunt de zonde zijn
Ik zal je geheim zijn, geheim
Proef het bloed op mijn lippen
Van de woorden die ik wou dat ik zou zeggen
Maar ze blijven onuitgesproken, ik wacht wel
Uit dit voorgeborchte voordat ik gek word
Ik moet je naam uitschreeuwen
Gezegde
Ik, weet je, ik hou ervan om te huilen
Maar dat betekent niet dat ik zal rechtvaardigen
De laatste paar nachten
Ik zit vast in deze gemoedstoestand
Waar jij de zonde kunt zijn, zal ik het geheim zijn
Alles is stabiel als we het houden
Ik zal het aan de spanning hangen, schat
Als en wanneer het me zal doden
Oh, jij kunt de zonde zijn
Ik zal je geheim zijn, geheim
Haal me nu neer
Mij nu neerhalen, nee
Houd je me in de buurt?
Houd je me in de buurt, ongeacht wie van jou is?
Haal me nu neer
Mij nu neerhalen, nee
Het gevoel kruipt onder mijn huid
Maar ik wil niet luisteren, schat
Als jij mijn zonde blijft, blijf ik jouw geheim
Alles is stabiel als we het houden
Ik zal het aan de spanning hangen, schat
Als en wanneer het me zal doden
Oh, jij kunt de zonde zijn
Ik zal je geheim zijn, geheim
Ik wil niet jouw kleine geheim zijn
Ik denk dat ik het niet eens wil houden, hou het maar
Ik wil je verdomde geheim niet zijn
Ik wil je verdomde geheim niet zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt