Hieronder staat de songtekst van het nummer Falling Skies , artiest - YUNGBLUD, Charlotte Lawrence met vertaling
Originele tekst met vertaling
YUNGBLUD, Charlotte Lawrence
Even though the sky is falling down
Don’t let me go, don’t let me go
Even though the sky is falling down
Don’t let me go, don’t let me go
I don’t want to die but I don’t want to cry lightnin'
I don’t want to put a needle in my eye just to feel things
I don’t wanna be a product liability but I don’t want to fight
I have never seen the person you are perceiving
But I don’t wanna be alone when I stop breathing
We are in the middle, an apocalyptic disaster
So, tell me, what does it matter?
Tell me, what does it matter?
They’re gonna roll the world up and smoke it all
With all the people sitting in a pack of Marlboro gold
Yeah, no-one knows we’re comatose
Right now you are my only hope
Fuck the hype, the life, the world we know
It’s only you and me, all the doors are closed
So, hold me close, don’t let me go
Let’s smoke a cigarette before the world explodes
Even though the sky is falling down
Don’t let me go, don’t let me go
Even though the sky is falling down
Don’t let me go, don’t let me go
Dying by your side, what a heavenly way to die
Guess that guy’s line was right bet he never thought it’d see real life
We are in the middle of a fucked up crazy design
So stand by my side, yeah, stand by my side
They’re gonna roll the world up and smoke till late
Like the planet is a gram of the Mary Jane
Don’t commemorate, just space you wait
While they’re hittin' the red button like it’s a video game
It’s inevitable, we know it
That they’re about to go blow it
Yeah, there’s no way to control it
So, we might as well be holding each other
Even though the sky is falling down
Don’t let me go, don’t let me go, don’t let me go
Even though the sky is falling down
Don’t let me go, don’t let me go, don’t let me go
Even though the sky is falling down
Don’t let me go, don’t let me go
Even though the sky is falling down
Don’t let me go, don’t let me go (Don't let me go)
Don’t let me go-go-go-go-go-go
Don’t let me go-go-go-go (Go-go-go-go-go)
Don’t let me go-go-go-go-go-go (Go-go-go-go-go)
Don’t let me go-go-go-go (Go-go-go-go-go)
Even though the sky is falling down
Don’t let me go, don’t let me go
Even though the sky is falling down
Don’t let me go, don’t let me go (Don't let me go)
Even though the sky is falling down
Don’t let me go-go-go-go-go-go
Don’t let me go, don’t let me go
Don’t let me go-go-go-go-go-go
Even though the sky is falling down
Don’t let me go-go-go-go-go-go
Don’t let me go, don’t let me go
Don’t let me go-go-go-go-go-go
Don’t let me go
Ook al valt de lucht naar beneden
Laat me niet gaan, laat me niet gaan
Ook al valt de lucht naar beneden
Laat me niet gaan, laat me niet gaan
Ik wil niet doodgaan, maar ik wil geen bliksem huilen
Ik wil geen naald in mijn oog steken om dingen te voelen
Ik wil geen productaansprakelijkheid zijn, maar ik wil niet vechten
Ik heb de persoon die je waarneemt nog nooit gezien
Maar ik wil niet alleen zijn als ik stop met ademen
We zitten in het midden, een apocalyptische ramp
Vertel eens, wat maakt het uit?
Vertel me, wat maakt het uit?
Ze gaan de wereld oprollen en alles roken
Met alle mensen in een pakje Marlboro-goud
Ja, niemand weet dat we in coma zijn
Op dit moment ben jij mijn enige hoop
Fuck de hype, het leven, de wereld die we kennen
Het is alleen jij en ik, alle deuren zijn gesloten
Dus, houd me vast, laat me niet gaan
Laten we een sigaret roken voordat de wereld ontploft
Ook al valt de lucht naar beneden
Laat me niet gaan, laat me niet gaan
Ook al valt de lucht naar beneden
Laat me niet gaan, laat me niet gaan
Sterven aan je zijde, wat een hemelse manier om te sterven
Ik denk dat de lijn van die man juist was, wedden dat hij nooit had gedacht dat het het echte leven zou zien
We zitten midden in een verdraaid gek ontwerp
Dus sta aan mijn zijde, yeah, sta aan mijn zijde
Ze gaan de wereld oprollen en roken tot laat
Zoals de planeet een gram van de Mary Jane is
Niet herdenken, alleen ruimte wachten
Terwijl ze op de rode knop drukken alsof het een videogame is
Het is onvermijdelijk, we weten het
Dat ze op het punt staan om het te verknallen
Ja, er is geen manier om het te controleren
Dus we kunnen elkaar net zo goed vasthouden
Ook al valt de lucht naar beneden
Laat me niet gaan, laat me niet gaan, laat me niet gaan
Ook al valt de lucht naar beneden
Laat me niet gaan, laat me niet gaan, laat me niet gaan
Ook al valt de lucht naar beneden
Laat me niet gaan, laat me niet gaan
Ook al valt de lucht naar beneden
Laat me niet gaan, laat me niet gaan (Laat me niet gaan)
Laat me niet gaan-go-go-go-go-go
Laat me niet go-go-go-go (Go-go-go-go-go)
Laat me niet go-go-go-go-go-go (Go-go-go-go-go)
Laat me niet go-go-go-go (Go-go-go-go-go)
Ook al valt de lucht naar beneden
Laat me niet gaan, laat me niet gaan
Ook al valt de lucht naar beneden
Laat me niet gaan, laat me niet gaan (Laat me niet gaan)
Ook al valt de lucht naar beneden
Laat me niet gaan-go-go-go-go-go
Laat me niet gaan, laat me niet gaan
Laat me niet gaan-go-go-go-go-go
Ook al valt de lucht naar beneden
Laat me niet gaan-go-go-go-go-go
Laat me niet gaan, laat me niet gaan
Laat me niet gaan-go-go-go-go-go
Laat me niet gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt