Dormir Avec Vous Madame - Charles Aznavour

Dormir avec vous, Madame

Dormir avec vous

C’est un merveilleux programme

Demandant surtout

Un endroit discret, Madame

Entre chien et loup

Madame

A l'écart des mélodrames

Des «Ciel !

mon époux !»

Dormir avec vous, Madame

Dormir avec vous

Aux heures où Monsieur se pâme

A faire des sous

Vous déshabiller, Madame

Froisser vos dessous

Madame

Vous faire vibrer de l'âme

Du corps et de tout

Dormir avec vous, Madame

Dormir avec vous

Mon Dieu, c’est, je le proclame,

Mon vœu le plus doux

Et de votre peau, Madame

Prendre un soin jaloux

Madame

En usant toute la gamme

Des bisous, bisous

Dormir avec vous, Madame

Dormir avec vous

Posséder ce corps de femme

A m’en rendre fou

Ignorant ce qui se trame

En dehors de nous

Madame

Mettre tout vos sens, Madame

Sens dessus dessous

Et brûler de mille flammes

En mille remous

Madame

Voilà ce que je réclame

Et un point, c’est tout.

Slaap met u, mevrouw

met je slapen

Het is een prachtig programma

Voornamelijk vragen

Een discrete plek, mevrouw

Tussen hond en wolf

mevr

weg van melodrama's

“Hemel!

mijn man!"

Slaap met u, mevrouw

met je slapen

Op momenten dat Monsieur in zwijm zit

Geld verdienen

Kleed u uit, mevrouw

Vouw je ondergoed

mevr

Laat je vibreren vanuit de ziel

Van het lichaam en alles

Slaap met u, mevrouw

met je slapen

Mijn God, het is, ik verkondig,

Mijn liefste wens

En uw huid, mevrouw

Pas op jaloers

mevr

Door gebruik te maken van het volledige assortiment

Kusjes kusjes

Slaap met u, mevrouw

met je slapen

Bezit het lichaam van die vrouw

Om me gek te maken

Niet op de hoogte van wat er aan de hand is

buiten ons

mevr

Zet al uw zintuigen, mevrouw

Ondersteboven

En branden met duizend vlammen

In duizend draaikolken

mevr

Dit is wat ik beweer

En één punt, dat is alles.