Alors Je Dérive - Charles Aznavour
Hieronder staat de songtekst van het nummer Alors Je Dérive , artiest - Charles Aznavour met vertaling
Tekst van het liedje " Alors Je Dérive "
Originele tekst met vertaling
Alors Je Dérive
Charles Aznavour
Оригинальный текст
La la la la la la
Je suis bien
Écrasée contre ton cœur
La la la la la la
Ne dis rien
Laisse parler le bonheur
Car les mots que l’on dit en amour
Sont sans importance
La la la la la la
Jusqu’au jour
Gardons le silence
Pour que je dérive
Au cours de l’amour
Et baigne en eau profonde
Comme une algue
Au fleuve du temps
Je file au gré de l’onde
Je dérive
Étant tour à tour
Lorsque nos deus cœurs s’affolent
Au creux de la vague
A la proue du vent
Sans dire une parole
La la la la la la
Dans la nuit
Toi et moi ne ferons qu’un
La la la la la la
Loin du bruit
Jusqu’aux lueurs du matin
Les mots qu’en amour on dit nouveaux
Sont toujours les mêmes
La la la la la la
Quand ta peau
Murmure je t’aime
Alors je dérive
Перевод песни
La la la la la la
ik ben in orde
Verpletterd tegen je hart
La la la la la la
Zeg niets
Laat geluk spreken
Want de woorden die we in liefde zeggen
zijn onbelangrijk
La la la la la la
Tot de dag
Laten we zwijgen
Voor mij om te drijven
tijdens de liefde
En baden in diep water
Als een zeewier
In de rivier des tijds
Ik draai met de golf
ik drijf af
afwisselend zijn
Wanneer onze twee harten gek worden
Op de bodem van de golf
Op de boeg van de wind
Zonder een woord te zeggen
La la la la la la
In de nacht
Jij en ik zullen één zijn
La la la la la la
weg van het lawaai
Tot de ochtendlichten
De woorden die verliefd zijn, worden nieuw gezegd
zijn altijd hetzelfde
La la la la la la
Wanneer je huid
fluister ik hou van je
Dus ik dwaal af
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt