Neverland - Chance Waters
С переводом

Neverland - Chance Waters

Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
217850

Hieronder staat de songtekst van het nummer Neverland , artiest - Chance Waters met vertaling

Tekst van het liedje " Neverland "

Originele tekst met vertaling

Neverland

Chance Waters

Оригинальный текст

He spend so long trying not to grow up

Somehow he missed watching the other flowers open up

Me too, I feel I say that for the both of us

Difference is I never take it out on those I love

I know I really barely have a picture of it

But trust me man, I could relate to daddy problems

So I don’t know if you’re just trying to be a monster

To prove to him at least you could be something

But I have never seen a face quite as scared as your sister’s

If I never saw that fear again I would never miss it

I really hope you never beg her for forgiveness

Because I know in my heart she would give it

Despite the fact you stole her childhood in bits

And used a few boxes from her to feed your addiction

You took more from her than some things that went missing

You stole from her her trust and her siblings

But everyone’s afraid you’d go to neverland

We fear you might leave this earth and never land

You don’t wanna grow into a better man

You just wanna stay the same

And really when it’s all been said and done

Everyone’s afraid of setting suns

But I would rather walk and never run

Than stay and put my faith in neverland

And I don’t wanna grow old either

But that’s no reason to feel like you’ve been slighted

To treat your family like you’re in different sides

And only fix your side to the horizon

But I still like to think if you could see what you’ve done

To the people that you love

You would change and stop fighting

But of anyone like you’re blaming on your mum

Whilst she’s the only one who’s still on your side man

I don’t understand that, find it disappointing

Almost feels to me like you are just afraid of choices

And these are tricks that you’ve learn to avoid them

By how to point fingers and speak in loud voices

But honestly that would only feed your suffering

Lost boys have to grow into someone

Or come midnight that couch would be your pumpkin

And nobody will owe you nothing

Some boys have to grow up slow

Some boys never really grow old

He traded in his living hell for tinkerbell

Got lost, never really came home

But everyone’s afraid you’d go to neverland

We fear you might leave this earth and never land

You don’t wanna grow into a better man

You just wanna stay the same

And really when it’s all been said and done

Everyone’s afraid of setting suns

But I would rather walk and never run

Than stay and put my faith in neverland

Перевод песни

Hij heeft zo lang geprobeerd om niet volwassen te worden

Op de een of andere manier miste hij het kijken naar de andere bloemen die opengingen

Ik ook, ik heb het gevoel dat ik dat voor ons allebei zeg

Het verschil is dat ik het nooit afreageer op degenen van wie ik hou

Ik weet dat ik er nauwelijks een foto van heb

Maar geloof me man, ik zou me kunnen identificeren met papa-problemen

Dus ik weet niet of je gewoon een monster probeert te zijn

Om hem te bewijzen dat je tenminste iets zou kunnen zijn

Maar ik heb nog nooit een gezicht gezien dat zo bang is als dat van je zus

Als ik die angst nooit meer zou zien, zou ik het nooit missen

Ik hoop echt dat je haar nooit om vergeving smeekt

Omdat ik in mijn hart weet dat ze het zou geven

Ondanks het feit dat je haar jeugd in stukjes hebt gestolen

En gebruikte een paar dozen van haar om je verslaving te voeden

Je hebt meer van haar afgepakt dan sommige dingen die verdwenen zijn

Je stal van haar haar vertrouwen en haar broers en zussen

Maar iedereen is bang dat je naar Neverland gaat

We zijn bang dat je deze aarde verlaat en nooit landt

Je wilt niet uitgroeien tot een betere man

Je wilt gewoon hetzelfde blijven

En echt als het allemaal is gezegd en gedaan

Iedereen is bang voor de ondergaande zon

Maar ik zou liever lopen en nooit rennen

Blijf dan en vertrouw op Neverland

En ik wil ook niet oud worden

Maar dat is geen reden om het gevoel te hebben dat je gekleineerd bent

Om je familie te behandelen alsof je aan verschillende kanten staat

En fixeer alleen uw kant naar de horizon

Maar ik denk er nog steeds graag over na of je zou kunnen zien wat je hebt gedaan

Aan de mensen van wie je houdt

Je zou veranderen en stoppen met vechten

Maar van iemand zoals jij die je moeder de schuld geeft

Terwijl zij de enige is die nog steeds aan jouw zijde staat, man

Ik begrijp dat niet, vind het teleurstellend

Het voelt bijna alsof je gewoon bang bent voor keuzes

En dit zijn trucs die je hebt geleerd om ze te vermijden

Door met de vinger te wijzen en luid te spreken

Maar eerlijk gezegd zou dat je lijden alleen maar voeden

Verdwaalde jongens moeten uitgroeien tot iemand

Of middernacht zou die bank jouw pompoen zijn

En niemand zal je niets verschuldigd zijn

Sommige jongens moeten langzaam volwassen worden

Sommige jongens worden nooit echt oud

Hij ruilde zijn hel in voor tinkerbell

Verdwaald, nooit echt thuis gekomen

Maar iedereen is bang dat je naar Neverland gaat

We zijn bang dat je deze aarde verlaat en nooit landt

Je wilt niet uitgroeien tot een betere man

Je wilt gewoon hetzelfde blijven

En echt als het allemaal is gezegd en gedaan

Iedereen is bang voor de ondergaande zon

Maar ik zou liever lopen en nooit rennen

Blijf dan en vertrouw op Neverland

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt