Hieronder staat de songtekst van het nummer All Day Long , artiest - Chance The Rapper, John Legend met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chance The Rapper, John Legend
If you blink you might miss it
You gotta click it or ticket
You gotta go get the gettin' before it’s gone
End it quickly as it begun
Life is short as a midget, but mine’s a little LeBron
Been a minute since Eminem was a blonde
I need a peace prize‚ mom invented the bomb
A nigga wanted more‚ I would only sit on the lawn
A nigga up next like strongly scented colognes
I’m 'bout to book a show at the Dimmsdale Dimmadome
I still could hit up Sony today and get a loan
And shout out to Miss Sylvia Rhone‚ we get along
But that boy advance gotta be bigger than Diddy Kong
I need stock and it gotta be Pippi Long
Can’t stop, won’t stop boppin' like Diddy’s song
My next tour got eight legs like daddy long
I’m 'bout to have two kids that like daddy’s song
We can’t be out here pleasin' everybody (Oh, I…)
We know who we are (Oh‚ yeah)
And if you with me, then I’m with you darlin' (Yeah)
Baby, all day long (Come on‚ come on)
Baby, all day long (Oh, I…)
Baby, all day long (Yeah)
Baby, all day long
This is, this is the day
Took it the scenic route, but this is the way
That’s old news, baby, this is today
They gon' miss us today, you a «Mrs.»
today
This is, this is the day
Took it the scenic route, but this is the way
That’s old news, baby, this is today
They gon' miss us today, you a «Mrs.»
today
Backyard blasted, dance 'til it’s grassless
Patio glass, the mazel tov cocktails
Bomb, b-bombastic, used to drop acid
Marli come soon, I only drop classics
Everyone ask
«When that heat gon' drop?»
«When that knee gon' drop?»
«When is he gon' pop the question we all got?»
«'Cause this could be y’all block
You’re livin' in a glass house, we can see y’all clocks»
But I can see you from the other side, see y’all rocks
And we could’ve been Magneto, if you seen our locks
But we share it with the world, not just fans
Come out clean lookin' like we jumped the broom and the dustpan
So now it’s here and we actin' out
Dame Dash, champagne in the back of Tao
Now I’m back in my bag and the cat is out
Burn a hole in my pocket like a Black & Mild (Igh)
We can’t be out here pleasin' everybody (Oh, I…)
I know, you know, we know just who we are (Oh, yeah)
And if you with me, then I’m with you darlin' (Oh, baby)
Baby, all day long (Come on, come on)
Baby, all day long (Oh, I…)
Baby, all day long (Yeah)
Baby, all day long (Oh, I…)
Hey, we made it, we made it
I’m feelin' grateful
I’m here with my favorite
Oh God, I’m thankful
Our song and we played it
So good, we played it (Yeah)
I just wanted to keep on playin' (Hey)
We made it, we made it
I’m feelin' grateful
I’m here with my favorite
Oh God, I’m thankful
Our song and we played it
So good, we played it (Yeah)
Baby, all day long (Come on, come on)
Baby, all day long (Oh, I…)
Baby, all day long (Yeah)
Baby, all day long
Baby, all day long
Als je met je ogen knippert, mis je het misschien
Je moet erop klikken of ticket
Je moet gaan halen voordat het weg is
Beëindig het snel zoals het begon
Het leven is zo kort als een dwerg, maar de mijne is een kleine LeBron
Het is een minuut geleden dat Eminem blond was
Ik heb een vredesprijs nodig‚ moeder heeft de bom uitgevonden
Een nigga wilde meer‚ ik zou alleen op het gazon zitten
Een nigga volgende zoals sterk geurende colognes
Ik sta op het punt een show te boeken in de Dimmsdale Dimmadome
Ik kan vandaag nog steeds contact opnemen met Sony en een lening krijgen
En schreeuw naar Miss Sylvia Rhone, we kunnen goed met elkaar overweg
Maar die jongensvooruitgang moet groter zijn dan Diddy Kong
Ik heb voorraad nodig en het moet Pippi Long zijn
Kan niet stoppen, zal niet stoppen met boppen zoals het lied van Diddy
Mijn volgende tour kreeg acht benen zoals papa lang
Ik heb bijna twee kinderen die van papa's liedje houden
We kunnen hier niet zijn om iedereen te plezieren (Oh, ik...)
We weten wie we zijn (Oh‚ yeah)
En als jij bij mij bent, dan ben ik bij jou, schat (Ja)
Baby, de hele dag (Kom op, kom op)
Schat, de hele dag (Oh, ik...)
Baby, de hele dag (Ja)
Schatje, de hele dag
Dit is, dit is de dag
Nam de schilderachtige route, maar dit is de manier
Dat is oud nieuws, schat, dit is vandaag
Ze gaan ons missen vandaag, jij een «Mrs.»
vandaag
Dit is, dit is de dag
Nam de schilderachtige route, maar dit is de manier
Dat is oud nieuws, schat, dit is vandaag
Ze gaan ons missen vandaag, jij een «Mrs.»
vandaag
Achtertuin gestraald, dans 'til it's grassless
Patio glas, de mazel tov cocktails
Bom, b-bombastic, gebruikt om zuur te laten vallen
Marli kom snel, ik drop alleen klassiekers
Iedereen vraagt
«Wanneer die hitte gaat dalen?»
"Wanneer die knie zal vallen?"
"Wanneer gaat hij de vraag stellen die we allemaal hebben?"
«Omdat dit jullie blok zou kunnen zijn
Je woont in een glazen huis, we kunnen jullie klokken zien»
Maar ik kan je vanaf de andere kant zien, zie jullie allemaal rotsen
En we hadden Magneto kunnen zijn, als je onze sloten had gezien
Maar we delen het met de wereld, niet alleen met fans
Kom er schoon uit alsof we over de bezem en de stoffer zijn gesprongen
Dus nu is het hier en treden we op
Dame Dash, champagne achterin Tao
Nu zit ik weer in mijn tas en is de kat eruit
Brand een gat in mijn zak als een Black & Mild (Igh)
We kunnen hier niet zijn om iedereen te plezieren (Oh, ik...)
Ik weet, weet je, we weten precies wie we zijn (Oh, ja)
En als jij bij mij bent, dan ben ik bij jou, schat (Oh, baby)
Baby, de hele dag (Kom op, kom op)
Schat, de hele dag (Oh, ik...)
Baby, de hele dag (Ja)
Schat, de hele dag (Oh, ik...)
Hé, we hebben het gehaald, we hebben het gehaald
Ik voel me dankbaar
Ik ben hier met mijn favoriet
Oh God, ik ben dankbaar
Ons liedje en we speelden het
Zo goed, we speelden het (Ja)
Ik wilde gewoon blijven spelen (Hey)
We hebben het gehaald, we hebben het gehaald
Ik voel me dankbaar
Ik ben hier met mijn favoriet
Oh God, ik ben dankbaar
Ons liedje en we speelden het
Zo goed, we speelden het (Ja)
Baby, de hele dag (Kom op, kom op)
Schat, de hele dag (Oh, ik...)
Baby, de hele dag (Ja)
Schatje, de hele dag
Schatje, de hele dag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt