Hieronder staat de songtekst van het nummer Neben mir , artiest - Chakuza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chakuza
Ich werd dich wahnsinnig vermissen
Du warst immer meine Frau
Aber nun muss ich halt ein kleines bisschen raus
Und darum muss ich gehen
Und bitte warte nicht auf mich
Denn ich komm nie wieder nach Haus
Ja meine Sachen sind gepackt, das Licht ist aus
Und dann tut es mir weh
Schatz ich muss mich jetzt verpissen
Wir haben viel zu viel gestritten
Und ich werde auch nichts mitnehmen
Ich lasse alles stehen
Ich hätte nie gedacht, dass uns das irgendwann passiert
Dachte ich verbring den Lebensabend hier neben dir
Doch wir sind so schlimm beschädigt
Es ist nicht zu reparieren
Du wirst nie wieder spazieren gehen
Im Regen neben mir
Neben mir, mir, mir
Neben mir, mir, mir
Nicht neben dir, dir, dir
Neben dir, dir, dir
Neben mir ein leeren Kissen
Meine erste Nacht als Single
Doch ich schlaf nicht richtig
Ich find’s nicht bequem
Es ist deine Hand die fehlt
Ich komme nicht ganz klar drauf
Alles hat sich krass gedreht
Manchmal kann ich deine Sprache nicht verstehen
Parlez-vous français?
Ich mach dem Ganzen jetzt den Garaus
Renne schnell hinab in’s Parkhaus
Schnapp den Wagen, erster Gang und fahr geradeaus
Ich sage nun ade
Ich hätte nie gedacht, dass uns das irgendwann passiert
Dachte ich verbring den Lebensabend hier neben dir
Doch wir sind so schlimm beschädigt
Es ist nicht zu reparieren
Du wirst nie wieder spazieren gehen
Im Regen neben mir
Neben mir, mir, mir
Neben mir, mir, mir
Nicht neben dir, dir, dir
Neben dir, dir, dir
Ich weiß noch wie’s begonnen hat
Wir zwei waren so besonders
Doch jetzt muss ich erstmal klarkommen
Weil das alles nicht mehr zählt
Egal was auf der Straße los war
Hagel, Donner, warmer Sommer
Hab dich an der Hand genommen
Und wir waren unterwegs
Wir waren uns wirklich mal vertraut
Es war mehr als nur ein Traum
Haben uns ein Leben aufgebaut
Doch das haben wir nun zerlegt
Ich hätte nie gedacht, dass uns das irgendwann passiert
Dachte ich verbring den Lebensabend hier neben dir
Doch wir sind so schlimm beschädigt
Es ist nicht zu reparieren
Du wirst nie wieder spazieren gehen
Im Regen neben mir
Neben mir, mir, mir
Neben mir, mir, mir
Nicht neben dir, dir, dir
Neben dir, dir, dir
Ik zal je waanzinnig missen
Je was altijd mijn vrouw
Maar nu moet ik er even uit
En daarom moet ik gaan
En wacht alsjeblieft niet op mij
Want ik kom nooit meer thuis
Ja, mijn spullen zijn ingepakt, het licht is uit
En dan doet het me pijn
Schat, ik moet nu oprotten
We hadden veel te veel ruzie
En ik neem ook niets mee
ik laat alles vallen
Ik had nooit gedacht dat dit ons ooit zou overkomen
Ik dacht dat ik de rest van mijn leven hier naast jou zou doorbrengen
Maar we zijn zo zwaar beschadigd
Het is niet meer te repareren
Je gaat nooit meer wandelen
In de regen naast mij
Naast mij, ik, ik
Naast mij, ik, ik
Niet naast jou, jij, jij
Naast jou, jij, jij
Naast mij een leeg kussen
Mijn eerste nacht als single
Maar ik slaap niet goed
Ik vind het niet comfortabel
Het is jouw hand die ontbreekt
ik kom er niet uit
Alles is grof geworden
Soms versta ik je taal niet
Parlez vous français?
Ik ga dit hele gebeuren nu beëindigen
Ren snel naar beneden de parkeergarage in
Pak de auto, eerste versnelling en ga rechtdoor
ik zeg nu vaarwel
Ik had nooit gedacht dat dit ons ooit zou overkomen
Ik dacht dat ik de rest van mijn leven hier naast jou zou doorbrengen
Maar we zijn zo zwaar beschadigd
Het is niet meer te repareren
Je gaat nooit meer wandelen
In de regen naast mij
Naast mij, ik, ik
Naast mij, ik, ik
Niet naast jou, jij, jij
Naast jou, jij, jij
Ik weet nog hoe het begon
Wij twee waren zo speciaal
Maar nu moet ik langskomen
Want dat doet er allemaal niet meer toe
Wat er ook gebeurde op straat
Hagel, donder, warme zomer
Ik nam je bij de hand
En we waren onderweg
We waren op een gegeven moment echt vertrouwd
Het was meer dan alleen een droom
Heeft ons een leven gemaakt
Maar dat hebben we nu afgebroken
Ik had nooit gedacht dat dit ons ooit zou overkomen
Ik dacht dat ik de rest van mijn leven hier naast jou zou doorbrengen
Maar we zijn zo zwaar beschadigd
Het is niet meer te repareren
Je gaat nooit meer wandelen
In de regen naast mij
Naast mij, ik, ik
Naast mij, ik, ik
Niet naast jou, jij, jij
Naast jou, jij, jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt