Hieronder staat de songtekst van het nummer Blindes Gold , artiest - Chakuza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chakuza
Ich wollte immer schon New Eras, machte all die Jahre Faxen
Fuck, ich fühle mich, als wär es statt den Haar’n schon angewachsen
Alle fragen: «Chak, wann wirst du diese leere Stadt verlassen?»
Ich glaub' nie, denn was kann ich außer Sterben krass verpassen?
Sag mir nichts mit, «Denn warum ist dies nicht das und das nicht dies?»
Leck mich am Arsch oder schreib' Liebesbriefe, bis man mich erschießt
Erschieß' mich selbst, doch hab' den 27 Club mal klar verpasst
Ich hab' es selbst verkackt und Kacke, auch das Geld wir langsam knapp
«Es ist so seltsam», sagte man, «Darum bist du nicht da, wo der ist»
Alter, ehrlich, wer ist er, den man als Superstar verherrlicht?
Ist wie Kerzenlichter, macht man etwas Wind, dann ist es weg
Kein Rapper-Ding, kein Schmetterling, nur der Behinderten-Effekt
Und sieh, man hinterlässt nur Dreck, Mann, keine Männer braucht das Land
Nur ein paar Schaufeln und dann schaufel, hör zu penn’n auf, du Punk
Lass' alles brenn’n wie mein Verse
Ich werde außerdem mein Logo etwas rausheben
Und nicht mehr traurig ausseh’n auf den Fotos
Die Zeiten geh’n vorbei, aber keiner kann Geschichten schreiben
Jeder für sich ganz alleine, keiner will das Silber teil’n
Wir laufen alle lieber blind in Richtung Gold
Auch wenn wir danach unsre Lieben nicht mehr finden, na was soll’s?
Die Zeiten geh’n vorbei, aber keiner kann Geschichten schreiben
Jeder für sich ganz alleine, keiner will das Silber teil’n
Wir laufen alle lieber blind in Richtung Gold
Auch wenn wir danach unsre Lieben nicht mehr finden, na was soll’s?
Alles geht so schnell vorbei, es scheint, die Zeit rinnt durch die Finger
Doch ich fühl' mich frei wie 'n Kind und mach' den gleichen Scheiß wie immer
Ich war viel zu lang im Schwitzkasten gefang’n als wär ich Ringer
Und hab' zehn Platten gemacht, krass, dieser Mann ist ein Gewinner
Ich sitz' da bis Mitternacht, ja, dieser Mann hat sich verändert
Wegen Rap wirk' ich schon selbst auf die Verwandtschaft wie ein Fremder
Aber Mama wäre stolz, zwar hab' ich abgefuckter Penner
Schon damals mein Land verlassen, weil’s für Chak einfach zu eng war
Aber Geld war nie mein Antrieb, schick' der Heimat manche Grüße
Doch ein Feld, das ihn mal brach liegt jedoch leider mal zur Wüste
Und die Süßigkeiten bitter und selbst Hunde kriegt die Galle
Ich bemüh' mich weiter und kletter' nach oben, bis ich falle
Denn da oben wirkt die Welt nicht so bedrohlich, nicht gefährlich
Wo man Richtung Himmel zieht, werden die Toten nicht beerdigt
Die Zeiten geh’n vorbei, aber keiner kann Geschichten schreiben
Jeder für sich ganz alleine, keiner will das Silber teil’n
Wir laufen alle lieber blind in Richtung Gold
Auch wenn wir danach unsre Lieben nicht mehr finden, na was soll’s?
Die Zeiten geh’n vorbei, aber keiner kann Geschichten schreiben
Jeder für sich ganz alleine, keiner will das Silber teil’n
Wir laufen alle lieber blind in Richtung Gold
Auch wenn wir danach unsre Lieben nicht mehr finden, na was soll’s?
Ik heb altijd New Eras gewild, al die jaren voor de gek gehouden
Fuck, ik heb het gevoel dat het al is gegroeid in plaats van het haar
Iedereen vraagt: "Chak, wanneer ga je deze lege stad verlaten?"
Ik denk het niet, want wat kan ik echt missen behalve doodgaan?
Zeg me niet: "Want waarom is dit niet dit en dat niet dit?"
Kus mijn kont of schrijf liefdesbrieven tot ik neergeschoten word
Schiet mezelf, maar miste duidelijk de 27 Club
Ik heb het zelf verpest en shit, het geld wordt ook krap
"Het is zo vreemd," zeiden ze, "daarom ben je niet waar hij is"
Kerel, eerlijk gezegd, wie is hij om te verheerlijken als een superster?
Het is als kaarslicht, je blaast wat wind en het is weg
Geen rapper-ding, geen vlinder, alleen het gehandicapte effect
En kijk, je laat niets dan vuil achter, man, dit land heeft geen mannen nodig
Gewoon een paar schoppen en dan schoppen, stop met slapen jij punk
Laat alles branden zoals mijn vers
Ik zal mijn logo ook een beetje benadrukken
En kijk niet langer verdrietig op de foto's
Tijden gaan voorbij, maar niemand kan verhalen schrijven
Ieder voor zich, niemand wil het zilver delen
We rennen allemaal liever blindelings richting goud
Zelfs als we onze dierbaren achteraf niet kunnen vinden, wat dan nog?
Tijden gaan voorbij, maar niemand kan verhalen schrijven
Ieder voor zich, niemand wil het zilver delen
We rennen allemaal liever blindelings richting goud
Zelfs als we onze dierbaren achteraf niet kunnen vinden, wat dan nog?
Alles gaat zo snel voorbij dat het lijkt alsof de tijd door je vingers glipt
Maar ik voel me als kind vrij en doe hetzelfde als altijd
Ik zat veel te lang in een hoofdklem alsof ik een worstelaar was
En tien platen gemaakt, geweldig, deze man is een winnaar
Ik blijf daar tot middernacht, ja, deze man is veranderd
Door rap lijken zelfs mijn familieleden een vreemde
Maar mama zou trots zijn, ook al heb ik een klote kont
Verliet toen mijn land omdat het gewoon te klein was voor Chak
Maar geld is nooit mijn motivatie geweest, groeten aan mijn vaderland
Maar een veld dat hij ooit braak heeft gelegen is helaas soms naar de woestijn
En de snoepjes bitter en zelfs honden krijgen gal
Ik blijf proberen en klimmen tot ik val
Want daarboven lijkt de wereld niet zo bedreigend, niet gevaarlijk
Waar men naar de hemel gaat, worden de doden niet begraven
Tijden gaan voorbij, maar niemand kan verhalen schrijven
Ieder voor zich, niemand wil het zilver delen
We rennen allemaal liever blindelings richting goud
Zelfs als we onze dierbaren achteraf niet kunnen vinden, wat dan nog?
Tijden gaan voorbij, maar niemand kan verhalen schrijven
Ieder voor zich, niemand wil het zilver delen
We rennen allemaal liever blindelings richting goud
Zelfs als we onze dierbaren achteraf niet kunnen vinden, wat dan nog?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt