The Other Side of the World - Chaka Khan
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Other Side of the World , artiest - Chaka Khan met vertaling
Tekst van het liedje " The Other Side of the World "
Originele tekst met vertaling
The Other Side of the World
Chaka Khan
Оригинальный текст
A penny has two faces
When one of them you have to choose
Between the two places
One must win and one must lose
You say you have a sense of freedom
Whenever you’re away from here
Put your hand on your heart and tell me
That you never shed a tear
Aw, what you doing babe
On the other side of the world
With all those fancy girls
Never believe their hearts are stone
They may warm your bed when you’re alone
But I can warm your heart and soul
On the other side of the world
Life is only snakes and ladders
Sometimes up and sometimes down
It doesn’t really matter baby
When you got love around
Aw, but you won’t find that lovin', no
On the other side of the world
With all those crazy girls
Never believe their hearts are stone
They may warm your bed when you’re alone
But I can warm your heart and soul
On the other side of the world
I’ll be waitin' for you
Never believe their hearts are stone
They may warm your bed when you’re alone
But I can warm your heart and soul
On the other side of the world
On the other side of the world
On the other side of the world
On the other side of the world
On the other side of the world
On the other side of the world
Перевод песни
Een cent heeft twee gezichten
Wanneer een van hen moet je kiezen
Tussen de twee plaatsen
Men moet winnen en men moet verliezen
Je zegt dat je een gevoel van vrijheid hebt
Wanneer je ook maar weg bent van hier
Leg je hand op je hart en vertel het me
Dat je nooit een traan hebt gelaten
Aw, wat ben je aan het doen schat
Aan de andere kant van de wereld
Met al die mooie meiden
Geloof nooit dat hun hart van steen is
Ze kunnen je bed verwarmen als je alleen bent
Maar ik kan je hart en ziel verwarmen
Aan de andere kant van de wereld
Het leven bestaat alleen uit slangen en ladders
Soms omhoog en soms omlaag
Het maakt niet echt uit schat
Wanneer je liefde in de buurt hebt
Aw, maar je zult die liefde niet vinden, nee
Aan de andere kant van de wereld
Met al die gekke meiden
Geloof nooit dat hun hart van steen is
Ze kunnen je bed verwarmen als je alleen bent
Maar ik kan je hart en ziel verwarmen
Aan de andere kant van de wereld
Ik zal op je wachten
Geloof nooit dat hun hart van steen is
Ze kunnen je bed verwarmen als je alleen bent
Maar ik kan je hart en ziel verwarmen
Aan de andere kant van de wereld
Aan de andere kant van de wereld
Aan de andere kant van de wereld
Aan de andere kant van de wereld
Aan de andere kant van de wereld
Aan de andere kant van de wereld
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt