Hieronder staat de songtekst van het nummer Get My Party On , artiest - Shaggy, Chaka Khan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shaggy, Chaka Khan
Ya-ya man,
I just got my hair braided,
car waxed, put on my player face,
It’s 12 o’clock,
it’s time to get it on,
hey yo chaka.
Midnight to fair I’m seemin, squeemin,
armed with the franklins wheelin, dealin,
Got a damsel I’m peepin,
not for the keepin ah oh, pagers beepin.
When I’m out there seekin, creepin,
chicken heads weaken your girl I be freakin,
Since your man, he be sleepin,
girl stop your weepin,
later we be raisin the ceilin.
Oh-oh-oh, I get my party on (party on)
until the early morn (early morn),
I get my party on (yo),
we gonna party til the break of dawn.
Mommy with the thick thighs,
curvy on the hips, gotta broad tongue type,
Baby you the shhhh, here to give a good time.
Pickin up your corsage later in the pulmaride,
your the player’s pick,
Rollin with the big dogs, hangin with my clique.
Punk you betta think twice,
you don’t wanna trip, put away your pistols,
Sip up on this crystal,
catch up on the in style, watch em hunnies there.
Chorus
Hot chicks and fish net stockins,
fake breast and tummy tuckin,
Low rider jeans are rockin,
know who the dudes be cockin,
hot cars and roads be block n.
We ball so girls be flockin,
a lot a cherries poppin,
Upstairs where boots be knockin.
Chorus
So come on and party with me,
ain’t no better place you could be,
When we come, stop the party,
can’t nobody do it like me.
So come on and party with me,
ain’t no better place you could be,
Loosen up and set yourself free,
take a chance right here, you’ll see.
Ya-ya man,
Ik heb net mijn haar gevlochten,
auto gewaxt, op mijn spelersgezicht,
Het is 12 uur,
het is tijd om het aan te doen,
hoi chaka.
Van middernacht tot kermis, ik zie er uit, squeemin,
gewapend met de franklins wheelin, dealin,
Ik heb een jonkvrouw, ik ben gluurder,
niet voor de keepin ah oh, piepers piep.
Als ik daar ben, aan het zoeken, kruipen,
kippenkoppen verzwakken je meisje, ik ben freakin,
Sinds je man, hij slaapt,
meisje stop met huilen,
later zijn we rozijnen aan het plafond.
Oh-oh-oh, ik krijg mijn feestje op (feestje op)
tot de vroege ochtend (vroege ochtend),
Ik krijg mijn feestje op (yo),
we gaan feesten tot het ochtendgloren.
Mama met de dikke dijen,
bochtig op de heupen, moet een breed tongtype hebben,
Schat, jij de shhhh, hier om een leuke tijd te geven.
Haal je corsage later op in de pulmaride,
jouw keuze van de speler,
Rollin met de grote honden, hangen met mijn kliek.
Punk, je moet twee keer nadenken,
je wilt niet struikelen, berg je pistolen op,
Nip aan dit kristal,
inhalen op de in stijl, bekijk em hunnies daar.
Refrein
Hete kuikens en visnetkousen,
nep borst- en buikwandcorrectie,
Low rider jeans zijn rockin,
weet wie de kerels zijn, cockin,
hete auto's en wegen worden blok n.
We ballen, zodat meisjes massaal zijn,
veel kersen knallen,
Boven waar laarzen kloppen.
Refrein
Dus kom op en feest met me mee,
is geen betere plek waar je zou kunnen zijn,
Als we komen, stop dan met het feest,
kan niemand het doen zoals ik.
Dus kom op en feest met me mee,
is geen betere plek waar je zou kunnen zijn,
Maak je los en bevrijd jezelf,
grijp hier je kans, je zult het zien.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt