Hieronder staat de songtekst van het nummer I'll Be Good To You , artiest - Quincy Jones, Ray Charles, Chaka Khan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quincy Jones, Ray Charles, Chaka Khan
RAY CHARLES
CHAKA KHAN
(BACKING VOCAL 1)
I want to know, baby
Just how you feel, girl
Said I wanna know
If what you feel is real, girl
`Cause there’s a reason
For the things that I say, what I talk about
But oh, I wanna love ya girl
In a special way, come `ere woman
We’ve been together, for so very long
I’d hate to break up, break up my happy home
(The way we stand and the way we lie)
The way we lie
(The way we love and the way we cry)
Girl, we cry
(Of all these things, there comes a time)
There’s a time
(Makes me feel that it’s worth a try)
Makes me feel
(I'll be good to you)
(Good to ya, good to ya, good to ya)
(I'll be good to ya, I’ll be good to ya, good to ya)
(I'll be good to ya, good to ya, good to ya)
(I'll be good to ya, I’ll be good to ya)
Girl you said, we’ve been together
So very long, very long
I would hate to break up, break up my happy home
Let me take off your shoes
Take a stand, now, and let me know how
Oooh always, baby always, and all your know-how, baby
(The way we stand and the way we lie)
Um-hum the way we lie
(The way we love and the way we cry)
The wa-ay-ay-ay, we cry
(Of all these things, there comes a time)
Oooo
(Makes me feel that it’s worth a try)
Oooo
(I'll be good to you, good to ya, good to ya)
I’ll be good
(I'll be good to ya, I’ll be good to ya, good to ya)
(I'll be good to ya, good to ya, good to ya)
(I'll be good to ya, I’ll be good to ya)
(Good to ya, good to ya, good to ya)
(I'll be good to ya, I’ll be good to ya, good to ya)
(I'll be good to ya, good to ya, good to ya)
(I'll be good to ya, I’ll be good to ya)
Girl, I’ll be good to you, baby
Y’know I’ll be good to you
Take you shopping, you know what I mean baby, anything you want
I’ll be good to you
I’ll give it up, with my credit cards,
Like Visa, MasterCharge, American Express,
Turn my pants upside down
Any day of the week
Ow-oh, you, you, you
Come here, give me love
Talk to me
(Good to ya, good to ya, good to ya)
Girl I’ll be good to you
(I'll be good to ya, I’ll be good to ya, good to ya)
(I'll be good to ya, good to ya, good to ya)
I’ll be good to you
(I'll be good to ya, I’ll be good to ya)
I’ll be good to you, I said I will, I ain’t lying, baby
Oooo-hoo
(Good to ya, good to ya, good to ya)
I’ll be good to you
(I'll be good to ya, I’ll be good to ya, good to ya)
Girl, I’ll be good to you
(I'll be good to ya, good to ya, good to ya)
I’ll be good to you
(I'll be good to ya, I’ll be good to ya)
I’ll be good to you, I said I will, I ain’t lying, baby
Oooo-ooo
(Good to ya, good to ya, good to ya)
Good to you, yeah!
(I'll be good to ya, I’ll be good to ya, good to ya)
Yeah!
Yeah!
I’ll be
(I'll be good to ya, good to ya, good to ya)
Whoo-hoo, well I’ll be
I’ll be good to you, I said I will, I ain’t lying, baby
I’ll be good to you
fade
RAY CHARLES
CHAKA KHAN
(ACHTERSTE VOCAL 1)
Ik wil het weten, schatje
Precies hoe je je voelt, meid
Zei dat ik het wilde weten
Als wat je voelt echt is, meid
Omdat er een reden is
Voor de dingen die ik zeg, waar ik over praat
Maar oh, ik wil van je houden meid
Kom op een speciale manier 'hier vrouw'
We zijn al zo lang samen
Ik zou het niet leuk vinden om uit elkaar te gaan, mijn gelukkige huis kapot te maken
(De manier waarop we staan en de manier waarop we liegen)
De manier waarop we liegen
(De manier waarop we liefhebben en de manier waarop we huilen)
Meisje, we huilen
(Van al deze dingen komt er een tijd)
Er is een tijd
(Ik heb het gevoel dat het het proberen waard is)
Geeft me een gevoel
(Ik zal goed voor je zijn)
(Goed voor je, goed voor je, goed voor je)
(Ik zal goed voor je zijn, ik zal goed voor je zijn, goed voor je)
(Ik zal goed voor je zijn, goed voor je, goed voor je)
(Ik zal goed voor je zijn, ik zal goed voor je zijn)
Meisje je zei, we zijn samen geweest
Dus heel lang, heel lang
Ik zou het niet leuk vinden om uit elkaar te gaan, mijn gelukkige huis kapot te maken
Laat me je schoenen uitdoen
Neem nu een standpunt in en laat me weten hoe
Oooh altijd, baby altijd, en al je knowhow, baby
(De manier waarop we staan en de manier waarop we liegen)
Um-hum zoals we liegen
(De manier waarop we liefhebben en de manier waarop we huilen)
De wa-ay-ay-ay, we huilen
(Van al deze dingen komt er een tijd)
Oooo
(Ik heb het gevoel dat het het proberen waard is)
Oooo
(Ik zal goed voor je zijn, goed voor je, goed voor je)
Ik zal goed zijn
(Ik zal goed voor je zijn, ik zal goed voor je zijn, goed voor je)
(Ik zal goed voor je zijn, goed voor je, goed voor je)
(Ik zal goed voor je zijn, ik zal goed voor je zijn)
(Goed voor je, goed voor je, goed voor je)
(Ik zal goed voor je zijn, ik zal goed voor je zijn, goed voor je)
(Ik zal goed voor je zijn, goed voor je, goed voor je)
(Ik zal goed voor je zijn, ik zal goed voor je zijn)
Meisje, ik zal goed voor je zijn, schat
Weet je, ik zal goed voor je zijn
Neem je mee winkelen, je weet wat ik bedoel schat, alles wat je wilt
Ik zal goed voor je zijn
Ik geef het op, met mijn creditcards,
Zoals Visa, MasterCharge, American Express,
Draai mijn broek ondersteboven
Elke dag van de week
Ow-oh, jij, jij, jij
Kom hier, geef me liefde
Praat met mij
(Goed voor je, goed voor je, goed voor je)
Meisje, ik zal goed voor je zijn
(Ik zal goed voor je zijn, ik zal goed voor je zijn, goed voor je)
(Ik zal goed voor je zijn, goed voor je, goed voor je)
Ik zal goed voor je zijn
(Ik zal goed voor je zijn, ik zal goed voor je zijn)
Ik zal goed voor je zijn, ik zei dat ik zal, ik lieg niet, baby
Ooo-hoo
(Goed voor je, goed voor je, goed voor je)
Ik zal goed voor je zijn
(Ik zal goed voor je zijn, ik zal goed voor je zijn, goed voor je)
Meisje, ik zal goed voor je zijn
(Ik zal goed voor je zijn, goed voor je, goed voor je)
Ik zal goed voor je zijn
(Ik zal goed voor je zijn, ik zal goed voor je zijn)
Ik zal goed voor je zijn, ik zei dat ik zal, ik lieg niet, baby
Ooo-ooo
(Goed voor je, goed voor je, goed voor je)
Goed van je, ja!
(Ik zal goed voor je zijn, ik zal goed voor je zijn, goed voor je)
Ja!
Ja!
Ik zal zijn
(Ik zal goed voor je zijn, goed voor je, goed voor je)
Whoo-hoo, nou ik zal zijn
Ik zal goed voor je zijn, ik zei dat ik zal, ik lieg niet, baby
Ik zal goed voor je zijn
vervagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt