All Night's All Right - Chaka Khan, Lew Hahn

Ooh ooh

You’re all alone

Well, so am I

We could dance all night

Are you willing to try

All night’s all right

If you’re in no hurry -- well

Neither am I

Do you like to boogie

Well just stop on by

All night’s all right

All night’s all right

Ooh ooh

Mama’s away

Daddy too

Me and you all alone

With nothing to do

All night’s all right

We’re taking it slow

We’re taking it fast

Do you like tomorrow

Make it last

All night’s all right

All night’s all right

All night’s all right

All night’s all right

All night’s all right

Ooh ooh

Je bent helemaal alleen

Nou, dat ben ik ook

We zouden de hele nacht kunnen dansen

Ben je bereid om het te proberen?

De hele nacht is goed

Als je geen haast hebt -- nou ja

ik ook niet

Houd je van boogie?

Nou, kom gewoon even langs

De hele nacht is goed

De hele nacht is goed

Ooh ooh

Mama is weg

Papa ook

Ik en jij helemaal alleen

Met niks tedoen

De hele nacht is goed

We doen het rustig aan

We doen het snel

Vind je morgen leuk?

Laat het duren

De hele nacht is goed

De hele nacht is goed

De hele nacht is goed

De hele nacht is goed

De hele nacht is goed