I Can't Be Loved - Chaka Khan

I’ve been thinking 'bout you, oh baby

And I wonder where you are tonight

Tryin' to live without you, it’s crazy'

Cause no one else can light my fire

More than a few

Have been willing to do just what I wanted

But as hard as they try

It just ain’t right, oh baby

I can’t be loved

By anyone but you, oh baby, baby

It’s not enough

There ain’t no substitute for you

I can’t be loved by anyone but you

I just can’t live without your love

My emotions, baby, are showing

No one seems to understand

This commotion, darlin', keeps growing

I’m afraid it’s getting out of hand

Putting aside all the pain and the pride

And I still want you, and I need you tonight

I can’t be loved

By anyone but you, oh baby, baby

It’s not enough

There ain’t no substitute for you

I can’t be loved by anyone but you

I just can’t live without your love

Can’t be loved

There ain’t no chance for new romance

Can’t be loved

It just ain’t love with someone else

Ik heb aan jou gedacht, oh schat

En ik vraag me af waar je vanavond bent

Probeer zonder jou te leven, het is te gek

Omdat niemand anders mijn vuur kan aansteken

Meer dan een paar

Ben bereid geweest om te doen wat ik wilde

Maar hoe hard ze ook proberen

Het is gewoon niet goed, oh schat

Ik kan niet bemind worden

Door iedereen behalve jij, oh schat, schat

Het is niet genoeg

Er is geen vervanging voor jou

Ik kan door niemand geliefd worden behalve door jou

Ik kan gewoon niet leven zonder jouw liefde

Mijn emoties, schat, zijn zichtbaar

Niemand lijkt het te begrijpen

Deze commotie, schat, blijft groeien

Ik ben bang dat het uit de hand loopt

Alle pijn en trots opzij zetten

En ik wil je nog steeds, en ik heb je vanavond nodig

Ik kan niet bemind worden

Door iedereen behalve jij, oh schat, schat

Het is niet genoeg

Er is geen vervanging voor jou

Ik kan door niemand geliefd worden behalve door jou

Ik kan gewoon niet leven zonder jouw liefde

Kan niet bemind worden

Er is geen kans op nieuwe romantiek

Kan niet bemind worden

Het is gewoon geen liefde met iemand anders