Hieronder staat de songtekst van het nummer Best in the West , artiest - Chaka Khan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chaka Khan
Best in the west, that’s your name
Makin' love’s your claim to fame
Better than the best, oh everyone say
How’d he learn to love that way
You’re the best in the west
You’re a tough sharp shooter
And you aim to win
And I wish you’d love me now
Like you did then
You’re the best in the west
You’re the best I’ve ever had
A naughty boy
And the memory of you fills me with joy
Let’s do it again, let’s do it again
Best in the west, when you were five
Kissed the girls and made them cry
Better than the best, oh you built your place
Lovin' is a symphony
You’re the best in the west
You’ve been a ladies man with class
Since way back when
And you stand so high above all the men
You’re the best in the west
And your lovin' seemed to fell me
From the start
And the fantasy of you is in my heart
Let’s do it again, let’s do it again
Let’s do it again, (Ooh let’s do it, baby)
Let’s do it again
(The way you do it, baby’s good to me yeah)
Well I’m pretty damn good myself
But I must confess
When it comes to makin' love
Baby, your the best in the west
Best in the west, that’s your name
When you gonna love me again
Let’s do it again
Best in the west, that’s your name
When you gonna love me again
Let’s do it again
Better than the best, everyone say
How’d he learn to love that way
Let’s do it again
Best in the west, that’s your name
When you gonna love me again
Let’s do it again
Better than the best and everyone say
How’d he learn to love that way
Best in the west, that’s your name
Makin' love’s your claim to fame
Let’s do it again
Better than the best and everyone say
When you gonna love me again
Let’s do it again
Better than the best and everyone say
How’d he learn to love that way
Let’s do in again
Beste in het westen, dat is je naam
Makin' love is jouw claim op roem
Beter dan de beste, oh, zeg iedereen
Hoe heeft hij geleerd om op die manier lief te hebben?
Je bent de beste in het westen
Je bent een taaie scherpe schutter
En je wilt winnen
En ik wou dat je nu van me zou houden
Zoals je toen deed
Je bent de beste in het westen
Je bent de beste die ik ooit heb gehad
Een stoute jongen
En de herinnering aan jou vervult me met vreugde
Laten we het nog een keer doen, laten we het nog een keer doen
De beste in het westen, toen je vijf was
Kuste de meisjes en maakte ze aan het huilen
Beter dan de beste, oh, je hebt je plek gebouwd
Lovin' is een symfonie
Je bent de beste in het westen
Je bent een vrouw met klasse geweest
Sinds lang geleden
En je staat zo hoog boven alle mannen
Je bent de beste in het westen
En je liefde leek me te vallen
Vanaf het begin
En de fantasie van jou zit in mijn hart
Laten we het nog een keer doen, laten we het nog een keer doen
Laten we het nog een keer doen (Ooh laten we het doen, schat)
Laten we het nog eens doen
(Zoals jij het doet, schatje is goed voor me ja)
Nou, ik ben zelf best verdomd goed
Maar ik moet bekennen
Als het gaat om het bedrijven van liefde
Schat, je bent de beste in het westen
Beste in het westen, dat is je naam
Wanneer ga je weer van me houden?
Laten we het nog eens doen
Beste in het westen, dat is je naam
Wanneer ga je weer van me houden?
Laten we het nog eens doen
Beter dan de beste, zegt iedereen
Hoe heeft hij geleerd om op die manier lief te hebben?
Laten we het nog eens doen
Beste in het westen, dat is je naam
Wanneer ga je weer van me houden?
Laten we het nog eens doen
Beter dan de beste en iedereen zegt
Hoe heeft hij geleerd om op die manier lief te hebben?
Beste in het westen, dat is je naam
Makin' love is jouw claim op roem
Laten we het nog eens doen
Beter dan de beste en iedereen zegt
Wanneer ga je weer van me houden?
Laten we het nog eens doen
Beter dan de beste en iedereen zegt
Hoe heeft hij geleerd om op die manier lief te hebben?
Laten we het nog eens doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt