Spinning Wheel - Ceres

You can count it out on your hands

Bite your lip and let it bleed

You can pour it out onto the ground

Tell me you’ll never leave

Tell me you’ll never leave

Turn sideways and disappear

Show me all your teeth

And I won’t eat a thing when I get home

Too scared to ever leave

Too scared to ever leave

You, you’re a spinning wheel, but you won’t go

And I, I’m a shitty deal, but I won’t go

Fuck off and tell me you don’t love her

Tough luck, she’s nothing but a failure

But she won’t go

So I won’t go

And are you thinking of your kid?

Or are you thinking about him?

My hands are cut, your hands are cut

So why can’t we look at them?

You, you’re a spinning wheel, but you won’t go

And I, I’m a shitty deal, but I won’t go

Fuck off and tell me you don’t love her

Tough luck, she’s nothing but a failure

But she won’t go

Je kunt het op je handen tellen

Bijt op je lip en laat het bloeden

Je kunt het op de grond gieten

Zeg me dat je nooit weggaat

Zeg me dat je nooit weggaat

Draai zijwaarts en verdwijn

Laat me al je tanden zien

En ik eet niets als ik thuiskom

Te bang om ooit te vertrekken

Te bang om ooit te vertrekken

Jij, je bent een spinnewiel, maar je gaat niet

En ik, ik ben een slechte deal, maar ik ga niet

Rot op en zeg me dat je niet van haar houdt

Pech, ze is niets anders dan een mislukking

Maar ze gaat niet

Dus ik ga niet

En denk je aan je kind?

Of denk je aan hem?

Mijn handen zijn gesneden, uw handen zijn gesneden

Dus waarom kunnen we ze niet bekijken?

Jij, je bent een spinnewiel, maar je gaat niet

En ik, ik ben een slechte deal, maar ik ga niet

Rot op en zeg me dat je niet van haar houdt

Pech, ze is niets anders dan een mislukking

Maar ze gaat niet