Hieronder staat de songtekst van het nummer Sive , artiest - Celtic Woman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Celtic Woman
Óró a Shadhbh Ní Bhruinnealaigh, tabhair dom do láimhín, éalaigh is imigh liom
Máistir báid mhóir mé a' gabháil ród na Gaillimhe, d’fhliuchfainn naoi bhfód is
ní thóigfinn aon fharraige
Óró a Shadhbh Ní Bhruinnealaigh, tabhair dom do láimhín, éalaigh is imigh liom
Nuair a thiocfas' lá bhreá 'gus an ghaoth ón bhfarraige, tabharfaidh mé sadhbh
liom go céibh na Gaillimhe
Óró a Shadhbh Ní Bhruinnealaigh, tabhair dom do láimhín, éalaigh is imigh liom
Máistir báid mhóir go deo ní ghlacfad, nuair a fhaigheann siad an chóir 'sé is
dóichí nach bhfanann said
Óró a Shadhbh Ní Bhruinnealaigh, tabhair dom do láimhín, éalaigh is imigh liom
Fear maith I mbád mé togha fear iomraimh, fear sluaisid' is láí ar dhá cheann
an iomaire
Óró a Shadhbh Ní Bhruinnealaigh, tabhair dom do láimhín, éalaigh is imigh liom
Nuair a thiocfas' lá breá 'gus an ghaoth ón bhfarraige, tabharfaidh mé Sadhbh
liom go céibh na Gaillimhe
Óró a Shadhbh Ní Bhruinnealaigh, tabhair dom do láimhín, éalaigh is imigh liom
Máistir báid mhóir go deo ní ghlacfad, nuair a fhaigheann siad an chóir 'sé is
dóichí nach bhfanann said
Óró a Shadhbh Ní Bhruinnealaigh, tabhair dom do láimhín, éalaigh is imigh liom
Óró a Shadhbh Ní Bhruinnealaigh, tabhair dom do láimhín, éalaigh is imigh liom
Óró a Shadhbh Ní Bhruinnealaigh, tabhair dom do láimhín, éalaigh is imigh liom
O Sadhbh Ní Bhruinnealaigh, geef me je handschoen, ontsnap en ga met me mee
Ik was een meester van een grote boot die de weg naar Galway nam, ik zou negen voet nat maken
Ik zou geen zee nemen
O Sadhbh Ní Bhruinnealaigh, geef me je handschoen, ontsnap en ga met me mee
Als er een 'mooie dag' komt en de wind uit de zee waait, zal ik je een zucht geven
met mij naar de pier van Galway
O Sadhbh Ní Bhruinnealaigh, geef me je handschoen, ontsnap en ga met me mee
Meester van grote boten voor altijd zal ik niet accepteren, wanneer ze de beurs krijgen 'het is'
hoogstwaarschijnlijk blijven ze niet
O Sadhbh Ní Bhruinnealaigh, geef me je handschoen, ontsnap en ga met me mee
Een goede man In een boot ben ik een goede roeier, een schoppenman 'en een man op twee'
de bergkam
O Sadhbh Ní Bhruinnealaigh, geef me je handschoen, ontsnap en ga met me mee
Wanneer 'een mooie dag' komt en de wind uit de zee waait, zal ik Sadhbh . geven
met mij naar de pier van Galway
O Sadhbh Ní Bhruinnealaigh, geef me je handschoen, ontsnap en ga met me mee
Meester van grote boten voor altijd zal ik niet accepteren, wanneer ze de beurs krijgen 'het is'
hoogstwaarschijnlijk blijven ze niet
O Sadhbh Ní Bhruinnealaigh, geef me je handschoen, ontsnap en ga met me mee
O Sadhbh Ní Bhruinnealaigh, geef me je handschoen, ontsnap en ga met me mee
O Sadhbh Ní Bhruinnealaigh, geef me je handschoen, ontsnap en ga met me mee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt