Hieronder staat de songtekst van het nummer Follow Me , artiest - Celtic Woman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Celtic Woman
When the crash of the thunder is heard on the shore
Wake from your dreams, slumber no more
When the wild seabirds cry in the eye of the storm
Come follow me
When the flashes of lightning are slashing the sky
Over the tide, wild horses ride, over the sea
Come follow me
Trasna na dtonnta tagann Manannán Mac Lir
Farraige 'tá corraithe anocht
Trasna na dtonnta tagann Manannán Mac Lir
Eagla ar shaibhir 's ar bhocht
Can you hear on the air as you dream without sleep
Over the waves, from caverns deep
Comes the song of the underworld land of the sídhe
Under the sea
I am wind, I am sky, I am calling you home
Over the waves, over the foam
Come follow me
Come follow me
Trasna na dtonnta tagann Manannán Mac Lir
Farraige 'tá corraithe anocht
Trasna na dtonnta tagann Manannán Mac Lir
Eagla ar shaibhir 's ar bhocht
Groinneall na farraige, dubhagán na mara
Groinneall na farraige, dubhagán na mara
Groinneall na farraige, dubhagán na mara
Groinneall na farraige, dubhagán na mara
Ó thuaidh ó theas, soir is siar
Saol eile faoi gheasa
Light of sun, radiance of moon, sky, earth, sea
Hear my cry carried on the wind, shield me
Trasna na dtonnta tagann Manannán Mac Lir
Farraige 'tá corraithe anocht
Trasna na dtonnta tagann Manannán Mac Lir
Eagla ar shaibhir 's ar bhocht
Groinneall na farraige, dubhagán na mara
Groinneall na farraige, dubhagán na mara
Groinneall na farraige, dubhagán na mara
Groinneall na farraige, dubhagán na mara
Groinneall na farraige, dubhagán na mara
Groinneall na farraige, dubhagán na mara
Groinneall na farraige, dubhagán na mara
Saol eile — ah!
Wanneer de donderslag op de kust wordt gehoord
Ontwaak uit je dromen, sluimer niet meer
Wanneer de wilde zeevogels huilen in het oog van de storm
Kom Volg me
Wanneer de bliksemflitsen door de lucht razen
Over het tij rijden wilde paarden, over de zee
Kom Volg me
Over de golven komt Manannán Mac Lir
Zee 'roert vanavond'
Over de golven komt Manannán Mac Lir
Angst voor de rijken en de armen
Kun je in de lucht horen terwijl je droomt zonder slaap?
Over de golven, van diepe grotten
Komt het lied van het onderwereldland van de sídhe
Onder de zee
Ik ben wind, ik ben lucht, ik roep je naar huis
Over de golven, over het schuim
Kom Volg me
Kom Volg me
Over de golven komt Manannán Mac Lir
Zee 'roert vanavond'
Over de golven komt Manannán Mac Lir
Angst voor de rijken en de armen
Zeebodem, zee-egel
Zeebodem, zee-egel
Zeebodem, zee-egel
Zeebodem, zee-egel
Noord naar zuid, oost en west
Een andere wereld in de ban
Licht van de zon, uitstraling van de maan, lucht, aarde, zee
Hoor mijn kreet gedragen door de wind, bescherm me
Over de golven komt Manannán Mac Lir
Zee 'roert vanavond'
Over de golven komt Manannán Mac Lir
Angst voor de rijken en de armen
Zeebodem, zee-egel
Zeebodem, zee-egel
Zeebodem, zee-egel
Zeebodem, zee-egel
Zeebodem, zee-egel
Zeebodem, zee-egel
Zeebodem, zee-egel
Een andere wereld - ah!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt