Once in Royal David's City - Celtic Woman

Once in royal David’s city

Stood a lowly cattle shed

Where a mother laid her baby

In a manger for His bed

Mary was that mother mild

Jesus Christ, her little child

He came down to Earth from heaven

Who is God and Lord of all

And His shelter was a stable

And His cradle was a stall

With the poor, and mean, and lowly

Lived on Earth our Savior holy

And through all His wondrous childhood

He would honor and obey

Love and watch the lowly maiden

In whose gentle arms He lay

Christian children all must be

Mild, obedient, god as He

And our eyes at last shall see Him

Through His own redeeming love

For that child so dear and gentle

Is our Lord in heav’n above

And He leads His children on

To the place where He is gone

Jesus Christ, her little child

Eenmaal in de koninklijke stad van David

Stond in een nederige schuur

Waar een moeder haar baby heeft gelegd

In een kribbe voor Zijn bed

Mary was die moeder mild

Jezus Christus, haar kleine kind

Hij kwam vanuit de hemel naar de aarde

Wie is God en de Heer van alles?

En Zijn schuilplaats was een stal

En Zijn wieg was een stal

Met de armen, en gemeen, en nederig

Leefde op aarde onze Heiland heilig

En door heel Zijn wonderbaarlijke jeugd

Hij zou eren en gehoorzamen

Houd van en let op het nederige meisje

In wiens zachte armen Hij lag

Christelijke kinderen moeten allemaal zijn

Mild, gehoorzaam, god als He

En onze ogen zullen Hem eindelijk zien

Door Zijn eigen verlossende liefde

Voor dat kind zo lief en zachtaardig

Is onze Heer in de hemel hierboven?

En Hij leidt Zijn kinderen verder

Naar de plaats waar Hij heen is gegaan

Jezus Christus, haar kleine kind