Into the Void - Celldweller

Into the Void - Celldweller

  • Jaar van uitgave: 2023
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:03

Hieronder staat de songtekst van het nummer Into the Void , artiest - Celldweller met vertaling

Tekst van het liedje " Into the Void "

Originele tekst met vertaling

Into the Void

Celldweller

Originele tekst

A life undone

As you fade out from the Sun

Humane or inhuman?

Alone now with the person that you have become

It doesn’t matter if you’re wrong or right

It doesn’t matter what they say

It only matters who you satellite

Everything else permanently stripped away

Who are you?

Malignant or benign?

Would you sell out your brother to save your own life?

Or neglect your own safety to save him from his plight?

Who will you be when your life starts to spin into the void?

(Gravity destroyed)

(Spin into the void)

(Spin into the) Void!

Destroy, create, life, death, love, hate

Manipulate

Regenerate (water, fire, truth or liar)

Who are you?

Malignant or benign?

Would you sell out your brother to save your own life?

Or neglect your own safety to save him from his plight?

Who will you be when your life starts to spin into the void?

Shaken out of its orbit and forced from its flight

In the heart of the darkness, sole satellite

Suddenly the pull of gravity destroyed

As you spin into the void!

Heading into the fall, for once and for all

And face to face with exactly who you are at the core

No rescue, no one to save you

This time

Destroy, create

Life, death, love, hate

A guiding light or manipulate

Subversive force or regenerate (water, fire, truth or liar)

Who are you?

Malignant or benign?

Would you sell out your brother to save your own life?

Or neglect your own safety to save him from his plight?

Who will you be when your life starts to spin into the void?

(Spin into the) Void!

Liedvertaling

Een leven ongedaan gemaakt

Terwijl je uit de zon verdwijnt

Humaan of onmenselijk?

Nu alleen met de persoon die je bent geworden

Het maakt niet uit of je gelijk of ongelijk hebt

Het maakt niet uit wat ze zeggen

Het maakt alleen uit met wie je een satelliet gebruikt

Al het andere permanent verwijderd

Wie ben je?

Kwaadaardig of goedaardig?

Zou je je broer verkopen om je eigen leven te redden?

Of verwaarloos je je eigen veiligheid om hem uit zijn benarde situatie te redden?

Wie zul je zijn als je leven in de leegte begint te draaien?

(Zwaartekracht vernietigd)

(Spin in de leegte)

(Draai in de) Leegte!

Vernietig, creëer, leven, dood, liefde, haat

Manipuleren

Regenereren (water, vuur, waarheid of leugenaar)

Wie ben je?

Kwaadaardig of goedaardig?

Zou je je broer verkopen om je eigen leven te redden?

Of verwaarloos je je eigen veiligheid om hem uit zijn benarde situatie te redden?

Wie zul je zijn als je leven in de leegte begint te draaien?

Uit zijn baan geschud en uit zijn vlucht gedwongen

In het hart van de duisternis, enige satelliet

Plots werd de aantrekkingskracht van de zwaartekracht vernietigd

Terwijl je de leegte in draait!

Op weg naar de herfst, voor eens en voor altijd

En oog in oog met precies wie u in de kern bent

Geen redding, niemand om je te redden

Deze keer

Vernietig, creëer

Leven, dood, liefde, haat

Een leidend licht of manipuleren

Subversieve kracht of regenereren (water, vuur, waarheid of leugenaar)

Wie ben je?

Kwaadaardig of goedaardig?

Zou je je broer verkopen om je eigen leven te redden?

Of verwaarloos je je eigen veiligheid om hem uit zijn benarde situatie te redden?

Wie zul je zijn als je leven in de leegte begint te draaien?

(Draai in de) Leegte!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt