Own Little World - Celldweller

Mutual sight, mutual sound

Mutual struggle for shared ground

(It's safe to say, they’ll try to take from me)

I’m just another one for them to break down

Steeped in denial, oh the daily grind

Dream of a world for me and my kind

(It's safe in the alternate reality)

So stick your standards where the sun doesn’t shine

They’re for themselves, it doesn’t matter what they say

Promise the world then take it from you anyway

They’ll break you down, making your vision fade away

It’s time to go!

(Get outta my space!)

Welcome to a world where the air I breathe is mine

Nothing to overwhelm me and nothing to cloud my mind

Be anyone, do anything I’d ever want to try

Time doesn’t exist here, I will never die

(My own little world)

My own little world

(My own little world)

My own little world

(My own little world)

Explain the reasons, explain the rhymes

It’s not required, inside our minds

(It's safe to try, no need to justify)

Or take their guilt trip at the end of the line

They’re for themselves, it doesn’t matter what they say

Promise the world then take the universe away

They’ll break you down, making your vision fade away

It’s time to go!

(Get off of my case!)

Welcome to a world where the air I breathe is mine

Nothing to overwhelm me and nothing to cloud my mind

Be anyone, do anything I’d ever want to try

Time doesn’t exist here

Slip into a world where the air I breathe is mine

Nothing to overwhelm me and nothing to cloud my mind

Come with me into it and you know what you will find

Time doesn’t exist here, we will never die

(Our own little world)

Our own little world

(Our own little world)

Our own little world

(Our own little world)

(Na, na, na, na) (We will never die)

(Na, na, na, na) (Na, na, na)

(Na, na, na, na) (Na, na, na, na, na, na, na, na, na) (Na, na, na)

(Na, na, na, na) (Na, na, na, na, na, na, na, na, ooh)

My own little world

My own little world

My own little world

They’re for themselves, it doesn’t matter what they say

It’s time to go!

(Get outta my face!)

Welcome to a world where the air I breathe is mine

Nothing to overwhelm me and nothing to cloud my mind

Be anyone, do anything I’d ever want to try

Time doesn’t exist here

Slip into a world where the air I breathe is mine

Nothing to overwhelm me and nothing to cloud my mind

Come with me into it and you know what you will find

Time doesn’t exist here, we will never die

(Our own little world)

Our own little world

(Our own little world)

Our own little world

(Our own little world)

We will never die

Wederzijds zicht, wederzijds geluid

Wederzijdse strijd voor gedeelde grond

(Het is veilig om te zeggen, ze zullen proberen om van me af te nemen)

Ik ben gewoon een ander voor hen om af te breken

Doordrenkt van ontkenning, oh de dagelijkse sleur

Droom van een wereld voor mij en mijn soort

(Het is veilig in de alternatieve realiteit)

Dus plak je normen waar de zon niet schijnt

Ze zijn voor zichzelf, het maakt niet uit wat ze zeggen

Beloof de wereld en neem het dan toch van je aan

Ze breken je af, waardoor je zicht vervaagt

Het is tijd om te gaan!

(Verlaat mijn ruimte!)

Welkom in een wereld waar de lucht die ik inadem de mijne is

Niets om me te overweldigen en niets om mijn geest te vertroebelen

Wees iedereen, doe alles wat ik ooit zou willen proberen

Tijd bestaat hier niet, ik zal nooit sterven

(Mijn eigen kleine wereld)

Mijn eigen kleine wereld

(Mijn eigen kleine wereld)

Mijn eigen kleine wereld

(Mijn eigen kleine wereld)

Leg de redenen uit, leg de rijmpjes uit

Het is niet verplicht, in onze gedachten

(Het is veilig om te proberen, u hoeft niet te rechtvaardigen)

Of maak hun schuldgevoel aan het einde van de rij

Ze zijn voor zichzelf, het maakt niet uit wat ze zeggen

Beloof de wereld en neem dan het universum weg

Ze breken je af, waardoor je zicht vervaagt

Het is tijd om te gaan!

(Ga van mijn zaak af!)

Welkom in een wereld waar de lucht die ik inadem de mijne is

Niets om me te overweldigen en niets om mijn geest te vertroebelen

Wees iedereen, doe alles wat ik ooit zou willen proberen

Tijd bestaat hier niet

Glip in een wereld waar de lucht die ik inadem de mijne is

Niets om me te overweldigen en niets om mijn geest te vertroebelen

Ga met me mee en je weet wat je zult vinden

Tijd bestaat hier niet, we zullen nooit sterven

(Onze eigen kleine wereld)

Onze eigen kleine wereld

(Onze eigen kleine wereld)

Onze eigen kleine wereld

(Onze eigen kleine wereld)

(Na, na, na, na) (We zullen nooit sterven)

(Na, na, na, na) (Na, na, na)

(Na, na, na, na) (Na, na, na, na, na, na, na, na, na) (Na, na, na)

(Na, na, na, na) (Na, na, na, na, na, na, na, na, ooh)

Mijn eigen kleine wereld

Mijn eigen kleine wereld

Mijn eigen kleine wereld

Ze zijn voor zichzelf, het maakt niet uit wat ze zeggen

Het is tijd om te gaan!

(Ga uit mijn gezicht!)

Welkom in een wereld waar de lucht die ik inadem de mijne is

Niets om me te overweldigen en niets om mijn geest te vertroebelen

Wees iedereen, doe alles wat ik ooit zou willen proberen

Tijd bestaat hier niet

Glip in een wereld waar de lucht die ik inadem de mijne is

Niets om me te overweldigen en niets om mijn geest te vertroebelen

Ga met me mee en je weet wat je zult vinden

Tijd bestaat hier niet, we zullen nooit sterven

(Onze eigen kleine wereld)

Onze eigen kleine wereld

(Onze eigen kleine wereld)

Onze eigen kleine wereld

(Onze eigen kleine wereld)

We zullen nooit sterven