Breakout - Celldweller, Scandroid

It’s been seven long years in a slam on Helion

We’ve been here for so long we can’t remember who we are

And we eye the sky through prison bars, hope fading with the light

To hell with this cell, we’re breaking out tonight

We’re breaking out

Been gone seven long years from the place that I call home

My only crime is that I’m made of flesh, circuit and bone

As we eye the sky we see the light of our faction’s satellite

To hell with this cell, we’re breaking out tonight

We’re breaking out

It’s been seven more years that have passed since we’ve been gone

New frontier with no fear, we remember who we are

And we eye new skies with distant suns, wait for New Elysium

No more hell in that cell, no breaking out tonight

To hell with this cell, we’re breaking out tonight

To hell with this cell, we’re breaking out tonight

We’re, we’re, we’re breaking out tonight

To hell with this cell, we’re breaking out tonight

(«To the salvation code»)

Het is al zeven lange jaren in een slam op Helion

We zijn hier al zo lang dat we niet meer weten wie we zijn

En we kijken naar de lucht door de tralies van de gevangenis, de hoop vervaagt met het licht

Naar de hel met deze cel, we breken uit vanavond

We breken uit

Ben zeven lange jaren weg geweest van de plek die ik thuis noem

Mijn enige misdaad is dat ik gemaakt ben van vlees, bloed en botten

Als we naar de lucht kijken, zien we het licht van de satelliet van onze factie

Naar de hel met deze cel, we breken uit vanavond

We breken uit

Het is alweer zeven jaar geleden dat we weg zijn geweest

Nieuwe grens zonder angst, we herinneren ons wie we zijn

En we kijken naar nieuwe luchten met verre zonnen, wachten op New Elysium

Geen hel meer in die cel, geen uitbraak vanavond

Naar de hel met deze cel, we breken uit vanavond

Naar de hel met deze cel, we breken uit vanavond

We zijn, we zijn, we breken uit vanavond

Naar de hel met deze cel, we breken uit vanavond

(«Naar de reddingscode»)