Heart On - Celldweller

I fought a monster a mile high

Arm wrestled twenty octopi (for you, for… you)

I had a sword fight with a samurai

And sang the sirens a lullaby (for you, for… you)

I’ve pinned my heart to my sleeve

So that the whole world can see

I have a heart on for you

Well I’m not sure now what’s left to do

Or if my actions are loud and clear to you

So I guess that I’m just trying to say

I fucking love you

I guess that I’m just trying to say

I fucking love you

I guess that I’m just trying to say

I fucking love you

I’ve pinned my heart to my sleeve

So that the whole world can see

I have a heart on for you

Well I’m not sure now what’s left to do

Or if my actions are loud and clear to you

So I guess that I’m just trying to say

I fucking love you

I guess that I’m just trying to say

I fucking love you

I guess that I’m just trying to say

I fucking love you

I’m just trying to say

I fucking love you

I’ve pinned my heart to my sleeve

So that the whole world can see

(I have a heart on for you)

I cross my heart

And hope to die

Stick a needle in my eye

I cross my heart

And hope to die

Stick a needle in my eye

If you stick a needle in my eye

I’ve already crossed my heart and hoped to die

And it’s true, I am a fighter with a point to prove

I’ve fought monsters, sirens and samurai for you

I will take you everywhere I fly

And it doesn’t even matter when, where or why

And it’s true, I am a lover with a point to prove

I’ve killed monsters, sirens and samurai for you

If you stick a needle in my eye

I’ve already crossed my heart and hoped to die

And it’s true, I am a fighter with a point to prove

Well I’m not sure now what’s left to do

Or if my actions are loud and clear to you

So I guess that I’m just trying to say

(I fucking love you)

I guess that I’m just trying to say

I fucking love you

I guess that I’m just trying to say

I fucking love you

In the lowest depths, the highest heights

Through the shortest days and the longest nights

The warmest fires, the coldest ice

Through the brightest place and the darkest times

The lowest depths, the highest heights

Through the shortest days and the longest nights

The warmest fires, the coldest ice

Through the brightest place and the darkest times

I guess that I’m just trying to say

I fucking love you

I’m just trying to say

I fucking love you

I’m just trying to say

I have a heart on for you

Ik vocht tegen een monster van een mijl hoog

Armworstelde twintig octopussen (voor jou, voor… jij)

Ik had een zwaardgevecht met een samoerai

En zong de sirenes een slaapliedje (voor jou, voor... jij)

Ik heb mijn hart op mijn mouw gespeld

Zodat de hele wereld het kan zien

Ik heb een hart voor je

Nou, ik weet nu niet zeker wat ik nog moet doen

Of als mijn acties luid en duidelijk voor u zijn

Dus ik denk dat ik alleen maar probeer te zeggen

Ik hou verdomme van je

Ik denk dat ik alleen maar probeer te zeggen

Ik hou verdomme van je

Ik denk dat ik alleen maar probeer te zeggen

Ik hou verdomme van je

Ik heb mijn hart op mijn mouw gespeld

Zodat de hele wereld het kan zien

Ik heb een hart voor je

Nou, ik weet nu niet zeker wat ik nog moet doen

Of als mijn acties luid en duidelijk voor u zijn

Dus ik denk dat ik alleen maar probeer te zeggen

Ik hou verdomme van je

Ik denk dat ik alleen maar probeer te zeggen

Ik hou verdomme van je

Ik denk dat ik alleen maar probeer te zeggen

Ik hou verdomme van je

Ik probeer alleen maar te zeggen:

Ik hou verdomme van je

Ik heb mijn hart op mijn mouw gespeld

Zodat de hele wereld het kan zien

(Ik heb een hart voor je)

Ik kruis mijn hart

En hopen te sterven

Steek een naald in mijn oog

Ik kruis mijn hart

En hopen te sterven

Steek een naald in mijn oog

Als je een naald in mijn oog steekt

Ik heb mijn hart al gekruist en hoopte te sterven

En het is waar, ik ben een vechter met een punt om te bewijzen

Ik heb voor jou gevochten tegen monsters, sirenes en samoerai

Ik breng je overal waar ik vlieg

En het maakt niet eens uit wanneer, waar of waarom

En het is waar, ik ben een minnaar met een punt om te bewijzen

Ik heb monsters, sirenes en samoerai voor je gedood

Als je een naald in mijn oog steekt

Ik heb mijn hart al gekruist en hoopte te sterven

En het is waar, ik ben een vechter met een punt om te bewijzen

Nou, ik weet nu niet zeker wat ik nog moet doen

Of als mijn acties luid en duidelijk voor u zijn

Dus ik denk dat ik alleen maar probeer te zeggen

(Ik hou verdomme van je)

Ik denk dat ik alleen maar probeer te zeggen

Ik hou verdomme van je

Ik denk dat ik alleen maar probeer te zeggen

Ik hou verdomme van je

In de laagste diepten, de hoogste hoogten

Door de kortste dagen en de langste nachten

De warmste vuren, het koudste ijs

Door de helderste plek en de donkerste tijden

De laagste diepten, de hoogste hoogten

Door de kortste dagen en de langste nachten

De warmste vuren, het koudste ijs

Door de helderste plek en de donkerste tijden

Ik denk dat ik alleen maar probeer te zeggen

Ik hou verdomme van je

Ik probeer alleen maar te zeggen:

Ik hou verdomme van je

Ik probeer alleen maar te zeggen:

Ik heb een hart voor je