True Sisters - Cast - Sofia the First, Cinderella, Sofia
С переводом

True Sisters - Cast - Sofia the First, Cinderella, Sofia

Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
154570

Hieronder staat de songtekst van het nummer True Sisters , artiest - Cast - Sofia the First, Cinderella, Sofia met vertaling

Tekst van het liedje " True Sisters "

Originele tekst met vertaling

True Sisters

Cast - Sofia the First, Cinderella, Sofia

Оригинальный текст

Everyone’s heard about the day that true love came for me

He carried me off and far away from my step family

But ever since I wed the prince

And left my hurt behind

There’s one regret I won’t forget

That weighs upon my mind

My step sisters let their jealousy harden their hearts

But when they ruined my ball gown

That’s not all they tore apart

If only we had tried to see

A way to start a new

We may have found that this time round

Our friendship only grew

We could have been true sisters

If we only made amends

We could have been true true sisters

And ever after friends

You suddenly feel that all is lost

Frightened and alone

But maybe yours isn’t the only heart

That’s sinking like a stone

Though many of the ones you love

Are frozen in a trance

Someone who’s a lot like you

Never made it to the dance

You could be true sisters

Sofia: Sisters

If you only make amends

True true sisters

Sofia: Sisters

And ever after friends

Перевод песни

Iedereen heeft gehoord over de dag dat ware liefde voor mij kwam

Hij droeg me weg en ver weg van mijn stieffamilie

Maar sinds ik met de prins ben getrouwd

En liet mijn pijn achter

Er is één ding dat ik niet zal vergeten

Dat weegt op mijn  ...

Mijn stiefzussen lieten hun hart verharden door hun jaloezie

Maar toen ze mijn baljurk verpesten

Dat is niet alles wat ze uit elkaar scheurden

Hadden we maar geprobeerd te zien

Een manier om een ​​nieuwe te beginnen

Dat hebben we deze keer misschien ontdekt

Onze vriendschap is alleen maar gegroeid

We hadden echte zussen kunnen zijn

Als we het alleen maar goedmaken

We hadden echte echte zussen kunnen zijn

En voor altijd vrienden

Je voelt ineens dat alles verloren is

Bang en alleen

Maar misschien is het jouwe niet het enige hart

Dat zinkt als een steen

Hoewel veel van degenen van wie je houdt

Zijn bevroren in een trance

Iemand die veel op jou lijkt

Nooit naar de dans geweest

Jullie zouden echte zussen kunnen zijn

Sofia: Zusters

Als je het alleen maar goedmaakt

Echte echte zussen

Sofia: Zusters

En voor altijd vrienden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt