Hieronder staat de songtekst van het nummer Sofia the First Main Title Theme , artiest - Cast - Sofia the First, Sofia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cast - Sofia the First, Sofia
¿Qué haría yo sin tu boca hoy?
Tu me dejas fuera cuando cerca estoy
Mi mente da vueltas
no puedo Cesar todo este amor
Que pasa por tu mente
dime: Quiero saber
Es un viaje mágico
y hermoso a la vez
Todo me da vueltas
No se que sea
pero estaré bien
Debajo del agua
Puedo respirar
Por ti una vez más
quiero entregar
Todo de mi te ama a ti
amo tus imperfecciones
cada arista y temores
Si das todo de ti
Todo daré de mi
mi final y mi comienzo
Aun gano si estoy perdiendo
y yo te doy todo de mi
si tú me das todo de ti
Tengo que decirlo una vez más
Que incluso cuando lloras
hermosa tu estas
el mundo se derrumbara
de tu lado no me separan
Mi perdición mi musa eres tu
Mi Distracción
también mi ritmo & mi blues
que aun sigo cantando
sigue sonando
esa voz … eres tu
Debajo del agua
Puedo respirar
Por ti una vez más
quiero entregar
Todo de mi te ama a ti
amo tus imperfecciones
cada arista y temores
Si das todo de ti
Todo daré de mi
mi final y mi comienzo
Aun gano si estoy perdiendo
y yo te doy todo de mi
si tú me das todo de ti
DAME TODO
Cartas que muestran nuestro corazón
Arriesgo mi vida por tu amor
Todo de mi te ama a ti
amo tus imperfecciones
cada arista y temores
Si das todo de ti
Todo daré de mi
mi final y mi comienzo
Aun gano si estoy perdiendo
Todo de mi te ama a ti
amo tus imperfecciones
cada arista y temores
Si das todo de ti
Todo daré de mi
mi final y mi comienzo
Aun gano si estoy perdiendo
y yo te doy todo de mi
si tú me das todo de ti
Wat zou ik vandaag doen zonder je mond?
Je laat me buiten als ik in de buurt ben
mijn geest draait
Ik kan al deze liefde niet stoppen
Waar denk je aan
vertel het me Ik wil het weten
Het is een magische reis
en mooi tegelijk
Alles draait me
ik weet niet wat het is
maar het komt goed
onder water
ik kan ademen
Nogmaals voor jou
Ik wil bezorgen
Ik hou allemaal van jou
Ik hou van je imperfecties
elke rand en angsten
Als je alles van jezelf geeft
Ik zal alles van mezelf geven
mijn einde en mijn begin
Ik win nog steeds als ik verlies
en ik geef je alles van mij
als je me alles geeft
Ik moet het nog een keer zeggen
Dat zelfs als je huilt
mooi ben jij
de wereld zal instorten
aan jouw kant scheiden ze me niet
Mijn ondergang, mijn muze ben jij
mijn afleiding
ook mijn ritme & mijn blues
dat ik nog steeds zing
blijf dromen
die stem... ben jij?
onder water
ik kan ademen
Nogmaals voor jou
Ik wil bezorgen
Ik hou allemaal van jou
Ik hou van je imperfecties
elke rand en angsten
Als je alles van jezelf geeft
Ik zal alles van mezelf geven
mijn einde en mijn begin
Ik win nog steeds als ik verlies
en ik geef je alles van mij
als je me alles geeft
GEEF ME ALLES
Brieven die ons hart laten zien
Ik riskeer mijn leven voor jouw liefde
Ik hou allemaal van jou
Ik hou van je imperfecties
elke rand en angsten
Als je alles van jezelf geeft
Ik zal alles van mezelf geven
mijn einde en mijn begin
Ik win nog steeds als ik verlies
Ik hou allemaal van jou
Ik hou van je imperfecties
elke rand en angsten
Als je alles van jezelf geeft
Ik zal alles van mezelf geven
mijn einde en mijn begin
Ik win nog steeds als ik verlies
en ik geef je alles van mij
als je me alles geeft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt