It's Your Birthday - Cinderella

Good morning!

Good morning!

It should be.

Good morning!

I knew it would be.

Good morning, yes it’s true!

It’s your birthday!

Lucky you!

It’s your birthday!

Yesterday was slow.

It always is, I know, but not today.

Today’s the day the whole world has a glow.

It’s your birthday.

Family will be here.

Friends from far and near,

All kissing you and wishing you

A birthday filled with cheer!

It’s your birthday!

Wearing your best clothes,

And a rose in your hair.

Your new best shoes, pinks today or blues?

Today you get to choose.

You’re not dreaming, soon you’ll be beaming.

A princess through and through,

With friends so real and true.

There’s so much we can do.

How exciting!

It’s your birthday!

Maybe we’ll play games,

Make up silly names.

Make hats from bows or paint your nose,

And portraits for your frames.

It’s your birthday!

You could serve some tea,

Climb the highest tree,

Play with toys or look for boys.

The choice is yours, you see.

It’s your birthday!

Gifts that can’t be any more lovely,

And candies wrapped in gold.

You’re not growing old,

Just taller, and so bold.

Rings and bracelets,

Lace you’ll wear gracefully,

and your prince, waiting patiently,

It’s your birthday!

(Spoken) Ah, you look so lovely!

(Spoken) I think I hear your guests coming now!

(Spoken) What a perfect day.

(Spoken) The table’s set, the food is ready.

(Spoken) It’s going to be a wonderful party!

Party favors, so many flavors

Of ice creams, pies and teas.

(Spoken) Can I have mine now please?

(Spoken) Of course!

And a cake that’s made just for you!

Birthday’s are dreams come true.

Everyone should see, that anything can be,

And every dream can still come true for you.

It did for me!

Everyday you grow, until one day you know,

Today’s the day to celebrate,

To shout out loud and show,

It’s your birthday!

It’s your birthday!

It’s your birthday!

(Spoken) Remember to thank everyone for being here!

It’s your birthday!

Goedemorgen!

Goedemorgen!

Het zou moeten zijn.

Goedemorgen!

Ik wist dat het zou zijn.

Goedemorgen, ja het is waar!

Het is jouw verjaardag!

Heb jij even geluk!

Het is jouw verjaardag!

Gisteren was traag.

Dat is het altijd, ik weet het, maar niet vandaag.

Vandaag is de dag waarop de hele wereld straalt.

Het is jouw verjaardag.

Familie zal hier zijn.

Vrienden van heinde en ver,

Iedereen kust je en wenst je

Een verjaardag vol vrolijkheid!

Het is jouw verjaardag!

Je beste kleren aan,

En een roos in je haar.

Je nieuwe beste schoenen, roze vandaag of blauwe?

Vandaag mag je kiezen.

Je droomt niet, binnenkort zul je stralen.

Door en door een prinses,

Met vrienden zo echt en waar.

Er is zoveel dat we kunnen doen.

Wat spannend!

Het is jouw verjaardag!

Misschien spelen we spelletjes,

Verzin gekke namen.

Maak hoeden van strikken of verf je neus,

En portretten voor je lijsten.

Het is jouw verjaardag!

Je zou wat thee kunnen serveren,

Klim in de hoogste boom,

Speel met speelgoed of zoek naar jongens.

De keuze is aan jou, zie je.

Het is jouw verjaardag!

Geschenken die niet mooier kunnen zijn,

En snoepjes verpakt in goud.

Je wordt niet oud,

Alleen groter en zo gedurfd.

Ringen en armbanden,

Kant dat je gracieus zult dragen,

en je prins, geduldig wachtend,

Het is jouw verjaardag!

(Gesproken) Ah, je ziet er zo mooi uit!

(Gesproken) Ik denk dat ik je gasten nu hoor aankomen!

(Gesproken) Wat een perfecte dag.

(Gesproken) De tafel is gedekt, het eten is klaar.

(Gesproken) Het wordt een geweldig feest!

Feestartikelen, zoveel smaken

Van ijsjes, taarten en thee.

(Gesproken) Mag ik de mijne nu alsjeblieft?

(Gesproken) Natuurlijk!

En een taart die speciaal voor jou is gemaakt!

Verjaardagen zijn dromen die uitkomen.

Iedereen zou moeten zien, dat alles kan zijn,

En elke droom kan voor jou nog uitkomen.

Dat deed het voor mij!

Elke dag groei je, totdat je op een dag weet,

Vandaag is de dag om te vieren,

Om hardop te schreeuwen en te laten zien,

Het is jouw verjaardag!

Het is jouw verjaardag!

Het is jouw verjaardag!

(Gesproken) Vergeet niet om iedereen te bedanken voor hun aanwezigheid!

Het is jouw verjaardag!