Hieronder staat de songtekst van het nummer Ng'yekeleni , artiest - Cassper Nyovest, Black Thought met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cassper Nyovest, Black Thought
I threw away all of my feelings
I never need 'em
Steady stunting on my demons
Like that Phillippe
They told me I will never reach 'em
Thank God I never listened
I never listened
Thank God I never listened
Ng’yekeleni, ng’yekeleni
Y’all can’t keep up with me anyway
Ng’yekeleni, ng’yekeleni
I’m very heavy in the heavyweight
Steady smoking on the Mary Jane
Pop a little help me meditate
I can do with us for many centuries
Time to do it then they hesitate
Like God damn
Big life in Joburg
Ran the street til my toes hurt
And I came with my entourage like I’m Vinny Chase
And I know who took him
Mama cried tears when I left
I was 16 when I decided
That I believed it will come full circle
Now I can’t believe I’m in Times Square
Smack 'em just to whip cop cars
Same spot where they shot Pac
Broke as hell but where I come from
I’m like a king there, I’m in the posh squad
I’m in a Bentley, I’m in a Aston
They like my music there, there I’m like Jackson
They know my weaknesses, they see my passion
This is my pain and they know it’s not acting
And that’s where they relate
That’s why they relate
I made it to the top, getting better by the day
Better by the day, yeah
I’ll be killing all these niggas making noise
These moves stretching for a long time
Every year they say they gon' get me
But they always get me at the wrong time
I threw away all of my feelings
I never need 'em
Steady stunting on my demons
Like that Phillippe
They told me I will never reach 'em
Thank God I never listened
I never listened
Thank God I never listened
Ng’yekeleni, ng’yekeleni
Y’all can’t keep up with me anyway
Ng’yekeleni, ng’yekeleni
I’m very heavy in the heavyweight
Steady smoking on the Mary Jane
Pop a little help me meditate
I can do with us for many centuries
Time to do it then they hesitate
Like God damn
I ain’t absent minded, I am present though
I needed therapy, professional
But ain’t no future as far as I can see
Til I embrace the past and let it go
What I’m headed for with my medical condition?
Tunnel vision through the periscope
I’m crumbling like the walls of Jericho
I’m out here waiting on a miracle
Surfing the drink
Hurting and pain
Sick of my shadow, I’m cursing my name
Knowing that I’m the only person to blame
I’m worse than a strain
I’m worse than a sane scattered
They say the window to my soul shattered
Now I’m feeling stoned as a gallbladder
My demon is me having going after
I’m chafting the net and the dog catcher
I’m headed to Africa, call Cassper
See, this ain’t the regular broadcaster
See, all I’ve been getting is more nasty
And then I pull up in a cold Aston, huh
Oh word
Who’s getting money out here in Joburg?
Such a long time we been so swerve
Out here puffing on indoor herb
Tell 'em they in trouble 'cause the plan will work
Every single night I could spend your worth
Cost and giving and the words are spinning
And that’s why a nigga gotta hold a pen so firm
My mama used to work the day shift
And her employer was a racist
And now I’m looking at my payslip
My life’s a perfect Mother’s Day gift
I be in Philly driving low rider
They waiting on me, man they so silent
'Cause your favorite rapper got a Ghost rider
I mean di bhari tsena tsa mo co-sign-a
I’m a road runner
Rhyming profiler
Kinda low lifer
I never co-pilot
On my toes even when it’s hostile
Man you won’t find another so nice
I mean God damn
Ng’yekeleni, ng’yekeleni
Y’all can’t keep up with me anyway
Ng’yekeleni, ng’yekeleni
I’m very heavy in the heavyweight
Steady smoking on the Mary Jane
Pop a little help me meditate
I can do with us for many centuries
Time to do it then they hesitate
Like God damn
Ik heb al mijn gevoelens weggegooid
Ik heb ze nooit nodig
Gestage groei op mijn demonen
Zoals die Philippe
Ze vertelden me dat ik ze nooit zal bereiken
Godzijdank heb ik nooit geluisterd
Ik heb nooit geluisterd
Godzijdank heb ik nooit geluisterd
Ng'yekeleni, ng'yekeleni
Jullie kunnen me toch niet bijhouden
Ng'yekeleni, ng'yekeleni
Ik ben erg zwaar in het zwaargewicht
Rustig roken op de Mary Jane
Pop een beetje help me mediteren
Ik kan vele eeuwen met ons doen
Tijd om het te doen, dan aarzelen ze
Zoals godverdomme
Groots leven in Joburg
Ren over straat tot mijn tenen pijn doen
En ik kwam met mijn entourage alsof ik Vinny Chase ben
En ik weet wie hem heeft meegenomen
Mama huilde tranen toen ik wegging
Ik was 16 toen ik besloot
Dat ik geloofde dat de cirkel rond zou komen
Nu kan ik niet geloven dat ik op Times Square ben
Geef ze een klap om politieauto's te slaan
Dezelfde plek waar ze Pac . hebben neergeschoten
Brak als de hel, maar waar ik vandaan kom
Ik ben daar als een koning, ik zit in de chique ploeg
Ik zit in een Bentley, ik zit in een Aston
Ze houden van mijn muziek daar, daar ben ik als Jackson
Ze kennen mijn zwakke punten, ze zien mijn passie
Dit is mijn pijn en ze weten dat het niet werkt
En daar hebben ze betrekking op
Dat is waarom ze betrekking hebben
Ik heb de top gehaald en werd met de dag beter
Met de dag beter, yeah
Ik zal al deze vinden die lawaai maken vermoorden
Deze bewegingen strekken zich lang uit
Elk jaar zeggen ze dat ze me zullen pakken
Maar ze pakken me altijd op het verkeerde moment
Ik heb al mijn gevoelens weggegooid
Ik heb ze nooit nodig
Gestage groei op mijn demonen
Zoals die Philippe
Ze vertelden me dat ik ze nooit zal bereiken
Godzijdank heb ik nooit geluisterd
Ik heb nooit geluisterd
Godzijdank heb ik nooit geluisterd
Ng'yekeleni, ng'yekeleni
Jullie kunnen me toch niet bijhouden
Ng'yekeleni, ng'yekeleni
Ik ben erg zwaar in het zwaargewicht
Rustig roken op de Mary Jane
Pop een beetje help me mediteren
Ik kan vele eeuwen met ons doen
Tijd om het te doen, dan aarzelen ze
Zoals godverdomme
Ik ben niet verstrooid, ik ben wel aanwezig
Ik had therapie nodig, professioneel
Maar er is geen toekomst voor zover ik kan zien
Tot ik het verleden omarm en het loslaat
Waar ga ik naar toe met mijn medische toestand?
Tunnelvisie door de periscoop
Ik brokkel af als de muren van Jericho
Ik ben hier aan het wachten op een wonder
Surfen op de drank
Pijn en pijn
Ziek van mijn schaduw, ik vervloek mijn naam
Wetende dat ik de enige schuldige ben
Ik ben erger dan een soort
Ik ben erger dan een verstandige verstrooid
Ze zeggen dat het raam naar mijn ziel verbrijzeld is
Nu voel ik me zo stoned als een galblaas
Mijn demon is dat ik achter aan ga
Ik schaaf het net en de hondenvanger
Ik ga naar Afrika, bel Cassper
Kijk, dit is niet de reguliere zender
Kijk, alles wat ik heb gekregen is nog smeriger
En dan stop ik in een koude Aston, huh
Oh woord
Wie haalt hier geld uit Joburg?
Zo lang zijn we zo uitwijken geweest
Hier buiten puffend op kamerkruid
Vertel ze dat ze problemen hebben, want het plan zal werken
Elke nacht zou ik je waarde kunnen uitgeven
Kosten en geven en de woorden draaien
En daarom moet een nigga een pen zo stevig vasthouden
Mijn moeder werkte vroeger in dagdienst
En haar werkgever was een racist
En nu kijk ik naar mijn loonstrook
Mijn leven is een perfect Moederdagcadeau
Ik ben in Philadelphia en rijd low rider
Ze wachten op me, man, ze zijn zo stil
Omdat je favoriete rapper een Ghost-rijder heeft
ik bedoel di bhari tsena tsa mo co-sign-a
Ik ben een wegloper
Rijmende profiler
Nogal low lifer
Ik heb nooit co-piloot
Op mijn tenen, zelfs als het vijandig is
Man je zult geen andere zo leuk vinden
Ik bedoel godverdomme
Ng'yekeleni, ng'yekeleni
Jullie kunnen me toch niet bijhouden
Ng'yekeleni, ng'yekeleni
Ik ben erg zwaar in het zwaargewicht
Rustig roken op de Mary Jane
Pop een beetje help me mediteren
Ik kan vele eeuwen met ons doen
Tijd om het te doen, dan aarzelen ze
Zoals godverdomme
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt