Hieronder staat de songtekst van het nummer Geht Es Dir Besser So? , artiest - Cassandra Steen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cassandra Steen
Lieg' einfach so da und denke einfach nur nach
Kann nicht verstehen und will nicht sehen
Wie Du gehst ohne Dich umzudrehen
Mir fällt es schwer Dich nicht anzuflehen
Mit letzter Kraft bleib ich aufrecht stehen
Meine Augen erblinden, meine Stimme versagt
Meine Kräfte schwinden an diesem Tag
Chorus:
Geht es Dir besser so?
Geht es Dir besser so?
Geht es Dir besser so?
Geht es Dir besser so?
Du hast mich getragen über unseren steinigen Pfad
Ich hab' Dich gehalten an jedem Abgrund an dem Du warst
Meine Flügel brechen ich kann nicht mehr fliegen
Du siehst mich am Boden doch lässt mich dort liegen
Du gehst durch die Tür, ich liege noch wach
Mein Herz erfriert an diesem Tag
Chorus:
Geht es Dir besser so?
Wenn Du nicht an mich denkst
Geht es Dir besser so?
Wenn Du Deine Sorgen ertränkst
Geht es Dir besser so?
Zu gehen ohne Dich umzudrehen
Geht es Dir besser so?
Zu gehen ohne mich anzusehen
Lieg' einfach so da und denke nur nach
Verdammt begreif' es, nicht alles ändert sich
Du suchst Dein Glück nicht auf unserem Weg
Nichts bleibt zurück nicht mal ein Blick von Dir
Meine Augen erblinden, meine Stimme versagt
Meine Kräfte schwinden an diesem Tag
Chorus:
Geht es Dir besser so?
Wenn Du nicht an mich denkst
Geht es Dir besser so?
Wenn Du Deine Sorgen ertränkst
Geht es Dir besser so?
Zu gehen ohne Dich umzudrehen
Geht es Dir besser so?
Zu gehen ohne mich anzusehen
Thanks to razvan
Lig daar maar en denk gewoon
Kan het niet begrijpen en wil het niet zien
Hoe te lopen zonder om te draaien?
Ik vind het moeilijk om je niet te smeken
Met mijn laatste kracht blijf ik overeind
Mijn ogen worden blind, mijn stem faalt
Mijn kracht neemt die dag af
Refrein:
Ben je zo beter?
Ben je zo beter?
Ben je zo beter?
Ben je zo beter?
Je droeg me over ons rotsachtige pad
Ik hield je vast bij elke afgrond waar je was
Mijn vleugels breken, ik kan niet meer vliegen
Je ziet me op de grond maar laat me daar
Je gaat door de deur, ik lig nog steeds wakker
Mijn hart bevriest die dag
Refrein:
Ben je zo beter?
Als je niet aan me denkt
Ben je zo beter?
Wanneer je je verdriet verdrinkt
Ben je zo beter?
Om te gaan zonder om te draaien
Ben je zo beter?
Om weg te gaan zonder naar me te kijken
Lig daar maar en denk gewoon
Verdomme, niet alles verandert
Je zoekt je geluk niet op ons pad
Er blijft niets over, zelfs geen blik van jou
Mijn ogen worden blind, mijn stem faalt
Mijn kracht neemt die dag af
Refrein:
Ben je zo beter?
Als je niet aan me denkt
Ben je zo beter?
Wanneer je je verdriet verdrinkt
Ben je zo beter?
Om te gaan zonder om te draaien
Ben je zo beter?
Om weg te gaan zonder naar me te kijken
Met dank aan razvan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt