Camouflage - Cassandra Steen

Die Stadt spiegelt sich im kalten Asphalt,

ich tret das Gas durch bis zum Metall

Fahr in die Nacht,

ich fahr ohne Licht

und denk an dich,

immer an dich.

Was ist falsch, was ist falsch,

ich weiß es nicht,

bist mir nah, mir so nah,

ich zeig’s dir nicht.

Ich werd vor dir stehen,

kalt und schön,

denn mehr darfst du nicht sehn,

darfst du nicht sehn

Chorus:

Kalt und hart mal ich mein Herz,

Grün Schwarz Camouflage,

Grün Schwarz Camouflage, Camouflage, Camouflage,

denn du darfst nicht sehn,

du darfst nicht sehn,

wie es schlägt, für dich schlägt,

nein mein Herz,

Camouflage x17 (nein mein Herz)

Die Stadt blendet mich mit Neonschrift,

tausend Farbe für ein graues Gesicht,

steh allein zwischen Scherben und Gift und denk an dich,

immer an dich

Heb mein Schatten auf und zieh ihn mir an,

meine Flügel sind in deiner Sonne verbrannt,

doch ich werd vor dir stehn,

kalt und schön,

denn mehr darfst du nicht sehn, darfst du nicht sehn

Chorus:

Kalt und hart mal ich mein Herz,

Grün Schwarz Camouflage

Grün Schwarz Camouflage x3

denn du darfst nicht sehn, nein du darfst nicht sehn,

wie es schlägt für dich schlägt,

nein mein Herz

Camouflage x17

Jetzt stehst du da,

hinter Bergen aus Stacheldraht

stehst

wir sehn uns an

die Welt um uns rum versinkt im Nichts

Mir wird klar, wie leicht du mein Panzerglas zerbrichst,

so leicht zerbrichst

Und du siehst wie es schlägt, mein Herz schlägt für dich,

Ja du siehst jeden Schlag, jeden Schlag

jeden Schlag

jeden Schlag

Camouflage,

Camouflage,

(Dank an Kathi für den Text)

De stad wordt weerspiegeld in het koude asfalt,

Ik trap het gas door naar het metaal

rijden in de nacht

Ik rijd zonder verlichting

en denk aan jou,

altijd voor jou

Wat is er mis, wat is er mis?

Ik weet het niet,

je bent dicht bij mij, zo dicht bij mij

Ik zal het je niet vertellen.

Ik zal voor je staan

koud en mooi

omdat je niet meer mag zien

je mag niet zien

Refrein:

Koud en hard schilder ik mijn hart

groen zwart camouflage,

Groen Zwart Camouflage, Camouflage, Camouflage,

omdat je niet mag zien

je mag niet zien

hoe het klopt, klopt voor jou

nee mijn hart

Camouflage x17 (geen mijn hart)

De stad verblindt me met neonletters

duizend kleuren voor een grijs gezicht,

sta alleen tussen scherven en vergif en denk aan jezelf,

altijd voor jou

Pak mijn schaduw op en leg hem op mij

mijn vleugels zijn verbrand in jouw zon

maar ik zal voor je staan

koud en mooi

want je mag niet meer zien, je mag niet zien

Refrein:

Koud en hard schilder ik mijn hart

Groen zwart camouflage

Groen Zwart Camouflage x3

omdat je niet mag zien, nee je mag niet zien

hoe het voor jou klopt,

nee mijn hart

Camouflage x17

Nu sta je daar

achter bergen prikkeldraad

stellage

we kijken elkaar aan

de wereld om ons heen zinkt weg in het niets

Ik realiseer me hoe gemakkelijk je mijn kogelvrij glas breekt

breekt zo gemakkelijk

En je ziet hoe het klopt, mijn hart klopt voor jou

Ja, je ziet elke beat, elke beat

elke beat

elke beat

Camouflage,

Camouflage,

(Met dank aan Kathi voor de tekst)