Kapitel 2 – Heimkind - Cashmo, Sahin

Ich war grade Elf, 1995, kein Bock auf Schule, scheiß auf mein Zeugnis,

weg von Zuhause, rein in ein Heim.

Und dann zu dieser Zeit ein letztes mal

geweint.

Doch die ganzen Jungs dort waren wie ich

Denn alles was wir hatten, war uns und sonst nichts.

Deshalb gings mir gut,

wir haben viel gelacht, Bruder, Fenster auf und raus: Treffpunkt in der Nacht

Wir zogen durch die Stadt, rauchten Zigaretten, machten was wir wollten und

klauten uns zu Essen.

Draußen mal erwischt, die Bullen kamen uns holen.

Familie war die Straße, denn sie hat uns erzogen

Du bist wie ich, ich bin wie du. Dir fehlt die Kraft, doch nicht der Mut

Und deine Zeit wird kommen.

Bald schon wirst du sehen du bist nicht mehr allein

Und diese Welt wird untergehen, doch du stehst dann auf eignen Beinen

Doch ich war zu schlimm, das Heim wollte mich raushaben, es war eine

Pflegefamilie die mich dann aufnahm'.

Ich weiß noch genau, nach den ersten

Tagen, damals was geschehen ist, genau an dem Abend

Mein Pflegevater kam und meinte «Wir fahren weg».

Und als ich mit ihm fuhr,

hab ich damals schon gecheckt dass irgendwas nicht stimmt.

Atmosphäre kalt,

der Wagen als er stoppte auf einem Feldweg am Wald

Er sagte «Jetzt steig aus», und griff zu einer Tasche, ich wusste schon was

kommt, doch was sollte ich machen?

Ich weiß noch als er sagte, ganz klar und

deutlich «Schrei' wie du willst, weil keiner hier hört dich»

Kannst du mich verstehen, und weißt du wie ich fühle?

Den Weg den ich gegangen

bin, all' das macht mich müde.

Doch trotzdem bin ich froh ein Heimkind zu sein,

denn ich verdanke alles allein dieser Zeit

Zu sein wie ich bin, Erfahrung und Werte, all' das hat für immer ein Platz in

meinem Herzen.

Keiner von euch Bonzen wird uns je verstehen.

All' das was du

jetzt siehst hab ich schon längst gesehen

Verwisch deine Tränen, denn du bist nicht alleine.

Bruder guck mich an,

du kannst alles noch erreichen.

Ich hab es geschafft, mit dem was ich erlebt

hab.

Indem ich alles aufschreib', und alles auf CD pack

Ich kann aus der Scheiße jetzt noch profitieren, auch wenn ich so manche damit

provozier'.

Doch wer ist so wie wir, ehrlich und loyal?

Und nur aus diesem

Grund seid ihr alle mir egal, mach’s mir nach, yeah!

Ik was net elf, 1995, heb geen zin om naar school te gaan, fuck mijn rapport

weg van huis, in een huis.

En dan op dit moment nog een laatste keer

huilde.

Maar alle jongens daar waren zoals ik

Omdat alles wat we hadden wij waren en niets anders.

Daarom was ik in orde

we hebben veel gelachen, broer, ramen open en uit: ontmoetingspunt 's nachts

We zwierven door de stad, rookten sigaretten, deden wat we wilden en

stal ons eten.

Buiten betrapt, kwam de politie ons halen.

Familie was de straat omdat het ons heeft opgevoed

Jij bent zoals ik, ik ben zoals jij. Je mist de kracht, maar niet de moed

En jouw tijd zal komen.

Je zult snel zien dat je niet meer alleen bent

En deze wereld zal vergaan, maar dan sta je op eigen benen

Maar ik was te slecht, het huis wilde me eruit, het was er een

pleeggezin dat me toen in huis nam'.

Ik weet het nog precies na de eerste

dagen, wat er toen gebeurde, precies die avond

Mijn pleegvader kwam en zei: "We gaan weg".

En toen ik met hem reed

Ik heb toen gecontroleerd of er iets niet klopte.

sfeer koud,

de auto toen hij stopte op een onverharde weg bij het bos

Hij zei "Ga nu weg" en pakte een tas, ik wist wat

kom, maar wat moet ik doen?

Ik herinner me dat hij zei, heel duidelijk en...

duidelijk "schreeuw zoals je wilt, want niemand hier hoort je"

Kun je me begrijpen en weet je hoe ik me voel?

de manier waarop ik liep

ben, dit alles maakt me moe.

Maar ik ben nog steeds blij een pleegkind te zijn

omdat ik alles alleen aan deze tijd te danken heb

Zijn wie ik ben, ervaring en waarden hebben voor altijd een plaats in mij

mijn hart.

Geen van jullie hoge heren zal ons ooit begrijpen.

Alles wat je

kijk nu zie ik het al heel lang

Veeg je tranen weg, want je bent niet alleen.

broer kijk naar mij

je kunt nog steeds alles bereiken.

Ik heb het gehaald met wat ik heb meegemaakt

hebben.

Door alles op te schrijven en alles op cd te zetten

Ik kan nu nog steeds profiteren van de shit, ook al doe ik er wat mee

provoceren'.

Maar wie is zoals wij, eerlijk en loyaal?

En alleen van dit

Reden dat ik niet om jullie allemaal geef, doe mij maar na, yeah!