Hieronder staat de songtekst van het nummer Bound for Colorado , artiest - Casey Daniels Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
Casey Daniels Band
I’ve been down every backroad and all these city streets
I grew up in a small town, and damn I like to drink
I got drunk in Dallas, I forgot my name
Whiskey on my breath, a little pocket change, too many pills to ease my pain
She’s leaving me tomorrow, bound for Colorado
I’m stuck here in Texas, at the bottom of a bottle
She’s leaving me tomorrow
She left a note on the table, with a six pack of beer;
Saying «baby, I love you but I just can’t stay here.»
I smoked a midnight cigarette, your memory I can’t erase
Whiskey on my breath, a little pocket change, too many pills to ease my pain
She’s leaving me tomorrow, bound for Colorado
I’m stuck here in Texas, at the bottom of a bottle
She’s leaving me tomorrow
Girl I bought you flowers, on my way home
To tell I’m sorry, but you were already gone
Now I’m feeling heart broke, my girl’s in Colorado
I’m stuck here in Texas, at the bottom of a bottle
My girl’s in Colorado
I’m stuck here in Texas, at the bottom of a bottle
I’m at the bottom of a bottle
Ik ben op elke zijstraat en al deze straten in de stad geweest
Ik ben opgegroeid in een kleine stad, en verdomd, ik hou van drinken
Ik werd dronken in Dallas, ik vergat mijn naam
Whisky op mijn adem, een klein zakgeld, te veel pillen om mijn pijn te verzachten
Ze verlaat me morgen, op weg naar Colorado
Ik zit vast hier in Texas, op de bodem van een fles
Ze verlaat me morgen
Ze liet een briefje achter op tafel, met een sixpack bier;
Zeggen "schat, ik hou van je, maar ik kan hier gewoon niet blijven."
Ik heb een middernachtsigaret gerookt, je geheugen kan ik niet wissen
Whisky op mijn adem, een klein zakgeld, te veel pillen om mijn pijn te verzachten
Ze verlaat me morgen, op weg naar Colorado
Ik zit vast hier in Texas, op de bodem van een fles
Ze verlaat me morgen
Meisje, ik heb bloemen voor je gekocht, op weg naar huis
Om te zeggen dat het me spijt, maar dat je al weg was
Nu voel ik me hart gebroken, mijn meisje is in Colorado
Ik zit vast hier in Texas, op de bodem van een fles
Mijn meisje is in Colorado
Ik zit vast hier in Texas, op de bodem van een fles
Ik zit op de bodem van een fles
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt