Hieronder staat de songtekst van het nummer Pray for the Prey , artiest - Akine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Akine
I don’t believe in God
Nor his angels, nor his disciples
He’s a stranger, he’s a criminal
Not my father, not my leader at all
Leaves the dirty to get dirtier
And wipes the clean
Speak to him closer, he knows what you’re wondering
Tell him you love them, he’ll shield you from everything
When will your life begin?
Tell him your secret, he’ll scare you to death with them
And we pray and we pray and we pray
All because we don’t know who to obey
And we pray and we pray and we pray
Heart of this foolish masquerade
Not your husband, your father, your daughter, your sons
Can ever fix the damage done
You think you’re blessed and the best because of God
(Because of God)
Speak to him closer, he knows what you’re wondering
Tell him you love them, he’ll shield you from everything
When will you life begin?
Speak to him closer, he knows what you’re wondering
And we pray and we pray and we pray
All because we don’t know who to obey
And we pray and we pray and we pray
Heart of this foolish masquerade
This hate is man-made out of ancient paint
This hate is man-made out of ancient paint
This hate is man-made out of ancient paint
This hate is man-made out of ancient paint
Oh, we pray and we pray and we pray
All because we don’t know who to obey
And we pray and we pray and we pray
Heart of this foolish masquerade
Who will save them?
Who will save them?
This hate is man-made out of ancient paint
This hate is man-made
Ik geloof niet in God
Noch zijn engelen, noch zijn discipelen
Hij is een vreemdeling, hij is een crimineel
Niet mijn vader, helemaal niet mijn leider
Laat het vuile om vuiler te worden
En veegt het schoon
Spreek hem nader, hij weet wat je je afvraagt
Zeg hem dat je van ze houdt, hij zal je tegen alles beschermen
Wanneer begint je leven?
Vertel hem je geheim, hij zal je samen met hen laten schrikken
En we bidden en we bidden en we bidden
Allemaal omdat we niet weten wie we moeten gehoorzamen
En we bidden en we bidden en we bidden
Hart van deze dwaze maskerade
Niet je man, je vader, je dochter, je zonen
Kan de aangerichte schade ooit herstellen
Je denkt dat je gezegend en de beste bent vanwege God
(Vanwege God)
Spreek hem nader, hij weet wat je je afvraagt
Zeg hem dat je van ze houdt, hij zal je tegen alles beschermen
Wanneer zal je leven beginnen?
Spreek hem nader, hij weet wat je je afvraagt
En we bidden en we bidden en we bidden
Allemaal omdat we niet weten wie we moeten gehoorzamen
En we bidden en we bidden en we bidden
Hart van deze dwaze maskerade
Deze haat is door mensen gemaakt van oude verf
Deze haat is door mensen gemaakt van oude verf
Deze haat is door mensen gemaakt van oude verf
Deze haat is door mensen gemaakt van oude verf
Oh, we bidden en we bidden en we bidden
Allemaal omdat we niet weten wie we moeten gehoorzamen
En we bidden en we bidden en we bidden
Hart van deze dwaze maskerade
Wie zal ze redden?
Wie zal ze redden?
Deze haat is door mensen gemaakt van oude verf
Deze haat is door mensen gemaakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt