Take A Picture - Carly Rae Jepsen
С переводом

Take A Picture - Carly Rae Jepsen

Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
204950

Hieronder staat de songtekst van het nummer Take A Picture , artiest - Carly Rae Jepsen met vertaling

Tekst van het liedje " Take A Picture "

Originele tekst met vertaling

Take A Picture

Carly Rae Jepsen

Оригинальный текст

Flying kites with boy wonder

Hold tight to me all summer

Reading my magazines

Dancing in my blue jeans

Pucker up in sunglasses

Making love to the flashes

Posing the way that we do for everybody to see

Polaroid through your lashes

Only thing that will last is…

I take a picture of you taking a picture of me

(Hoo-hoo-hoo)

I take a picture of you taking a picture of me

(Hoo-hoo-hoo)

I take a picture of you taking a picture of me

Tomorrow always happens too soon

I wish I had an electric moon to save the light

(Hoo-hoo-hoo)

(Hoo-hoo-hoo)

Save the light

Fireworks, and night streamers

Baby blue, with the day dreamers

Underwater, close to me

Hold my breath in my blue jeans

Pucker up in sunglasses

Making love to the flashes

Posing the way that we do for everybody to see

Polaroid through your lashes

Only thing that will last is…

I take a picture of you taking a picture of me

(Hoo-hoo-hoo)

I take a picture of you taking a picture of me

(Hoo-hoo-hoo)

I take a picture of you taking a picture of me

Tomorrow always happens too soon

I wish I had an electric moon to save…

I wanna live tonight

I wanna save the light

And it goes on, and on, and on

And we go on, and on, and on

I wanna live, we wanna live

I wanna live tonight

I wanna save the light

And it goes on, and on, and on

And we go on, and on, and on

I wanna live, we wanna live

And tonight…

I take a picture of you taking a picture of me

And tonight…

I take a picture of you taking a picture of me

Tomorrow always happens too soon

I wish I had an electric moon to save the light

(Hoo-hoo-hoo)

Перевод песни

Vliegeren met jongenswonder

Houd me de hele zomer vast

Mijn tijdschriften lezen

Dansen in mijn spijkerbroek

Zet je zonnebril op

De liefde bedrijven met de flitsen

Poseren zoals wij dat doen zodat iedereen het kan zien

Polaroid door je wimpers

Het enige dat standhoudt is…

Ik maak een foto van jou en maak een foto van mij

(Ho-hoe-hoe)

Ik maak een foto van jou en maak een foto van mij

(Ho-hoe-hoe)

Ik maak een foto van jou en maak een foto van mij

Morgen gebeurt altijd te vroeg

Ik wou dat ik een elektrische maan had om het licht te redden

(Ho-hoe-hoe)

(Ho-hoe-hoe)

Red het licht

Vuurwerk en nachtstreamers

Babyblauw, met de dagdromers

Onder water, dicht bij mij

Houd mijn adem in in mijn spijkerbroek

Zet je zonnebril op

De liefde bedrijven met de flitsen

Poseren zoals wij dat doen zodat iedereen het kan zien

Polaroid door je wimpers

Het enige dat standhoudt is…

Ik maak een foto van jou en maak een foto van mij

(Ho-hoe-hoe)

Ik maak een foto van jou en maak een foto van mij

(Ho-hoe-hoe)

Ik maak een foto van jou en maak een foto van mij

Morgen gebeurt altijd te vroeg

Ik wou dat ik een elektrische maan had om te redden...

Ik wil vanavond leven

Ik wil het licht redden

En het gaat maar door en door en door

En we gaan maar door en door en door

Ik wil leven, we willen leven

Ik wil vanavond leven

Ik wil het licht redden

En het gaat maar door en door en door

En we gaan maar door en door en door

Ik wil leven, we willen leven

En vannacht…

Ik maak een foto van jou en maak een foto van mij

En vannacht…

Ik maak een foto van jou en maak een foto van mij

Morgen gebeurt altijd te vroeg

Ik wou dat ik een elektrische maan had om het licht te redden

(Ho-hoe-hoe)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt