Hieronder staat de songtekst van het nummer Comeback , artiest - Carly Rae Jepsen, Bleachers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carly Rae Jepsen, Bleachers
I’m at a war with myself
We go back to my place
Take my makeup off
Show you my best disguise
You believe in my heart
You believe in my kind
It’s a tragedy, boy
Every time you ask me
I don’t know what I’m feeling, but I believe
I was thinking 'bout making a comeback, back to me
And I won’t say you’re the reason I was on my knees
But I’m thinking 'bout making a comeback, back to me
I’m at peace in the dark
When I know that you’re near
Hear the breath of your heart
Singing me a lullaby
All those traveling years
'Til we said our goodbye
And I show up to your place
You don’t even ask me why
I don’t know what I’m feeling, but I believe
I was thinking 'bout making a comeback, back to me
And I won’t say you’re the reason I was on my knees
But I’m thinking 'bout making a comeback, back to me
And if you wanna know why I have no regrets
Sometimes, you gotta dig low to get 'round to it
And there is nothing I’m so sure of, nothing I’m so sure of
If you wanna know why I have no regrets
Well, then you’ll come with me
I’m the keeper of that beat
And the fire under your feet
I’m the keeper, man, I am the keeper
Come, baby
Dance the night down on your knees
Dance your heart down onto your sleeve
I’m the keeper, man, I am the keeper
And I am the keeper
I don’t know what I’m feeling, but I believe
I was thinking about making a comeback, back to me
I don’t know what I’m feeling, but I believe
I was thinking that maybe you’ll come back, back to me
And I won’t say you’re the reason I was on my knees
But I’m thinking that maybe you’ll come back, come back to me
Come with me
I’m the keeper of that beat
And the fire under your feet
I’m the keeper, man, I am the keeper
Come, baby
Dance the night down on your knees
Dance your heart down onto your sleeve
I’m the keeper, man, I am the keeper
Ik ben in oorlog met mezelf
We gaan terug naar mijn plaats
Haal mijn make-up eraf
Laat je mijn beste vermomming zien
Je gelooft in mijn hart
Je gelooft in mijn soort
Het is een tragedie, jongen
Elke keer als je het mij vraagt
Ik weet niet wat ik voel, maar ik geloof dat
Ik zat te denken aan het maken van een comeback, terug naar mij
En ik zal niet zeggen dat jij de reden bent dat ik op mijn knieën zat
Maar ik denk erover om een comeback te maken, terug naar mij
Ik heb vrede in het donker
Als ik weet dat je in de buurt bent
Hoor de adem van je hart
Zingt me een slaapliedje
Al die reisjaren
Tot we afscheid namen
En ik kom bij jou thuis
Je vraagt me niet eens waarom
Ik weet niet wat ik voel, maar ik geloof dat
Ik zat te denken aan het maken van een comeback, terug naar mij
En ik zal niet zeggen dat jij de reden bent dat ik op mijn knieën zat
Maar ik denk erover om een comeback te maken, terug naar mij
En als je wilt weten waarom ik geen spijt heb
Soms moet je diep graven om er aan toe te komen
En er is niets waar ik zo zeker van ben, niets waar ik zo zeker van ben
Als je wilt weten waarom ik geen spijt heb
Nou, dan ga je met mij mee
Ik ben de bewaker van dat ritme
En het vuur onder je voeten
Ik ben de keeper, man, ik ben de keeper
Kom schat
Dans de nacht op je knieën
Dans je hart op je mouw
Ik ben de keeper, man, ik ben de keeper
En ik ben de keeper
Ik weet niet wat ik voel, maar ik geloof dat
Ik dacht erover om een comeback te maken, terug naar mij
Ik weet niet wat ik voel, maar ik geloof dat
Ik dacht dat je misschien terugkomt, terug naar mij
En ik zal niet zeggen dat jij de reden bent dat ik op mijn knieën zat
Maar ik denk dat je misschien terugkomt, bij mij terugkomt
Kom met mij mee
Ik ben de bewaker van dat ritme
En het vuur onder je voeten
Ik ben de keeper, man, ik ben de keeper
Kom schat
Dans de nacht op je knieën
Dans je hart op je mouw
Ik ben de keeper, man, ik ben de keeper
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt