Fake Mona Lisa - Carly Rae Jepsen
С переводом

Fake Mona Lisa - Carly Rae Jepsen

Альбом
Dedicated Side B
Год
2020
Язык
`Engels`
Длительность
132140

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fake Mona Lisa , artiest - Carly Rae Jepsen met vertaling

Tekst van het liedje " Fake Mona Lisa "

Originele tekst met vertaling

Fake Mona Lisa

Carly Rae Jepsen

Оригинальный текст

He was born in Vegas among the stars

And on his cheek, beauty mark

Barely noticed it from the start

A constellation to stir my heart

Every night, I’m wearing my black in case you’re comin' 'round

Fifty-seven days and it still feels like I’m not comin' down

The night we painted over your fake Mona Lisa

Lipstick on the corners, said her smile was teasin' ya

Oh, you took my clothes off, said, «It's gettin' hotter»

Don’t know how to swim, but let’s breathe underwater

I was born a dreamer, and I’m still that way

Live for tomorrow or yesterday

Every night, I’m wearing my black in case you’re comin' 'round

Fifty-seven days and it still feels like I’m not comin' down

The night we painted over your fake Mona Lisa

Lipstick on the corners, said her smile was teasin' ya

Oh, you took my clothes off, said, «It's gettin' hotter»

Don’t know how to swim, but let’s breathe underwater

Перевод песни

Hij werd geboren in Vegas tussen de sterren

En op zijn wang, schoonheidsvlekje

Nauwelijks opgemerkt vanaf het begin

Een sterrenbeeld om mijn hart te roeren

Elke avond draag ik mijn zwarte voor het geval je langskomt

Zevenenvijftig dagen en het voelt nog steeds alsof ik niet naar beneden kom

De nacht dat we je nep Mona Lisa overschilderden

Lippenstift op de hoeken, zei dat haar glimlach je plaagde

Oh, je deed mijn kleren uit en zei: «Het wordt heter»

Ik weet niet hoe te zwemmen, maar laten we onder water ademen

Ik ben geboren als een dromer en zo ben ik nog steeds

Leef voor morgen of gisteren

Elke avond draag ik mijn zwarte voor het geval je langskomt

Zevenenvijftig dagen en het voelt nog steeds alsof ik niet naar beneden kom

De nacht dat we je nep Mona Lisa overschilderden

Lippenstift op de hoeken, zei dat haar glimlach je plaagde

Oh, je deed mijn kleren uit en zei: «Het wordt heter»

Ik weet niet hoe te zwemmen, maar laten we onder water ademen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt