Las Notas - Caramelos de Cianuro
Hieronder staat de songtekst van het nummer Las Notas , artiest - Caramelos de Cianuro met vertaling
Tekst van het liedje " Las Notas "
Originele tekst met vertaling
Las Notas
Caramelos de Cianuro
Оригинальный текст
Todas las notas
De esta cancin,
Estn en la escala
Del corazn
Son un regalo
Y son para ti Un tonto motivo
Para sonreir
Perdona
Pero mi vida no la puedo programar
En funcin de tu perodo mensual
Es efectivo pero primitivo
Es cierto
Que pienso que la seriedad del compromiso
No se demuestra en la cama o en el piso
Es divertido pero
Pervertido
Pero tanto que yo quiero y no puedo decir
Las palabras se me atoran al salir
Y yo que soy tan diferente, ocurrente y elocuente
Todas las notas
De esta cancin,
Estn en la escala
Del corazn
Son un regalo
Y son para ti Un tonto motivo
Para sonreir
He estado buscando
Como decirte
Algn adjetivo para definirte
Alguna palabra
Alguna oracin
Que determine tu condicin:
Hiperquintica, electroesttica,
Intergalctica, aerodinmica,
Estereofnica, estratosfrica,
Afrodisaca, ninfomanaca
Hiperquintica, electroesttica,
Intergalctica, aerodinmica,
Estereofnica, estratosfrica,
Afrodisaca, ninfomanaca
Te cuento
Que enamorarme como un idiota completo
Era la parte que no estaba en el libreto
Es hermoso pero
Empalagoso
Pero tanto que yo quiero y no puedo decir
Las palabras se me atoran al salir
Y yo que soy tan diferente, ocurrente y elocuente
Todas las notas
De esta cancin,
Estn en la escala
Del corazn
Son un regalo
Y son para ti Un tonto motivo
Para sonreir
He estado buscando
Como decirte
Algn adjetivo para definirte
Alguna palabra
Alguna oracin
Que determine tu condicin
Перевод песни
alle notities
van dit lied,
Ze staan op de schaal
uit het hart
Ze zijn een geschenk
En ze zijn voor jou een domme reden
Glimlachen
Sorry
Maar ik kan mijn leven niet programmeren
Op basis van je maandelijkse menstruatie
Het is effectief maar primitief
Het is waar
Dat ik denk dat de ernst van de verbintenis
Niet weergegeven in bed of op de vloer
Het is leuk maar
pervers
Maar zo veel dat ik wil en niet kan zeggen
Woorden blijven hangen op weg naar buiten
En ik die zo anders, geestig en welsprekend ben
alle notities
van dit lied,
Ze staan op de schaal
uit het hart
Ze zijn een geschenk
En ze zijn voor jou een domme reden
Glimlachen
ik heb gezocht
Hoe zeg ik
Een bijvoeglijk naamwoord om jou te definiëren
Elk woord
een zin
Wat bepaalt uw toestand:
hyperkinetisch, elektrostatisch,
Intergalactisch, gestroomlijnd,
stereofonisch, stratosferisch,
afrodisiacum, nymfomane
hyperkinetisch, elektrostatisch,
Intergalactisch, gestroomlijnd,
stereofonisch, stratosferisch,
afrodisiacum, nymfomane
ik zeg het je
Dan verliefd worden als een complete idioot
Het was het deel dat niet in het script stond
Het is mooi maar
Cloying
Maar zo veel dat ik wil en niet kan zeggen
Woorden blijven hangen op weg naar buiten
En ik die zo anders, geestig en welsprekend ben
alle notities
van dit lied,
Ze staan op de schaal
uit het hart
Ze zijn een geschenk
En ze zijn voor jou een domme reden
Glimlachen
ik heb gezocht
Hoe zeg ik
Een bijvoeglijk naamwoord om jou te definiëren
Elk woord
een zin
Wat bepaalt uw conditie?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt